YOMI読みの道

英語表現

くちをつぐむ

口をつぐむは英語で?

慣用句動詞表現

英語候補

  • to shut up
  • to hold one's tongue

基本情報

読み

くちをつぐむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 口を噤む

筆順

書き順

5文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ク / くち

N4
小学1年3画
  • mouth

例文

例文

見出し例文

彼はチョット口をつぐんだ。

He closed his mouth for a moment.

例文データ分解あり

彼はチョット口をつぐんだ。

He closed his mouth for a moment.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一寸(ちょっと){チョット} 口を噤む{口をつぐんだ}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。

英語の訳

  • Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
出典: Tatoeba文番号 173443
口をつぐむの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

噤む

つぐむ

かな書きが多い未分類
  • to keep silent
  • to hold one's tongue