道
読
YOMI読みの道

英語表現

くちがすぎる

口が過ぎるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to say something better left unsaid
  • to go too far (by saying something rude)

基本情報

読み

くちがすぎる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

口

口

コウ / ク / くち

N4
小学1年3画口
  • mouth
過

過

カ / す.ぎる / す.ごす / あやま.ち

N3
小学5年12画辵
  • overdo
  • exceed
  • go beyond

例文

例文

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口が過ぎるわよ。

英語の訳

  • I say too much.
  • I say things I will regret.
  • I go too far.
出典: Tatoeba文番号 13619047
口が過ぎるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句