道
読
YOMI読みの道

英語表現

とりしきる

取り仕切るは英語で？

動詞

英語候補

  • to run
  • to control
  • to take charge of
  • to manage (all by oneself)

基本情報

読み

とりしきる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf43

別表記

  • 取りしきる検索用の表記
  • 取仕切る検索用の表記

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

取

取

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画又
  • take
  • fetch
  • take up
仕

仕

シ / ジ / つか.える

N4
小学3年5画人
  • attend
  • doing
  • official
切

切

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画刀
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

例文

例文

見出し例文

ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。

Mr Williams carries that section.

例文データ分解あり

ケリーは報道部を取り仕切っている。

Kelly carries the news department.

は報道部を取り仕切っている
元データの記号を見る

は 報道部~ を 取り仕切る{取り仕切っている}

例文データ分解あり

ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。

Mr Williams carries that section.

氏(し)がその課を取り仕切っている
元データの記号を見る

氏(し)[01] が 其の[01]{その} 課[02]~ を 取り仕切る{取り仕切っている}~

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

え？トナーが切れてるんですか？仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。

英語の訳

  • Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
出典: Tatoeba文番号 74889
取り仕切るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。