使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
取っを含む例文一覧
取っを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,157件25件表示
例文 25 件取っ
1 / 47次の25件
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
どっち取る？
英語の訳
- Which one do you take?
出典: Tatoeba文番号 2972338
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
新聞取って。
英語の訳
- Get me the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 3373648
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
それ取って。
英語の訳
- Give me that.
出典: Tatoeba文番号 2419786
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
3つ取っていい？
英語の訳
- Can I take three?
出典: Tatoeba文番号 11588996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お水、取って。
英語の訳
- Pass me the water.
出典: Tatoeba文番号 11178520
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
全部受け取った？
英語の訳
- Did you receive everything?
出典: Tatoeba文番号 11058268
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
出席を取るぞ。
英語の訳
- I'll take attendance.
- I'm going to take attendance.
出典: Tatoeba文番号 10910324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
石鹸、取って。
英語の訳
- Give me the soap.
- Hand me the soap.
出典: Tatoeba文番号 9314871
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
取っておいて。
英語の訳
- Keep it.
出典: Tatoeba文番号 3573583
TatoebaCC BY 2.0 FR
キーを取って。
英語の訳
- Get me the key.
出典: Tatoeba文番号 226069
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
新聞を取って。
英語の訳
- Get me the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 145118
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その本、取って。
英語の訳
- Hand me that book.
出典: Tatoeba文番号 11591835
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕の傘、取って。
英語の訳
- Take my umbrella.
出典: Tatoeba文番号 9828636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お塩取ってくれる？
英語の訳
- Will you pass me the salt?
出典: Tatoeba文番号 9828296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メモ、取ってるの？
英語の訳
- Are you taking notes?
出典: Tatoeba文番号 8689067
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
まあ受け取って。
英語の訳
- Just take it.
出典: Tatoeba文番号 3506582
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
それ取ってくれる？
英語の訳
- Can you give me that?
- Can you hand me that?
出典: Tatoeba文番号 2419784
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は年を取った。
英語の訳
- He grew old.
出典: Tatoeba文番号 101353
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
コーヒー受け取った？
英語の訳
- Did you get coffee?
出典: Tatoeba文番号 12310684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
洗濯ばさみ取って。
英語の訳
- Pass me a clothes peg.
出典: Tatoeba文番号 11904150
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お釣りは取っといて！
英語の訳
- Keep the change!
出典: Tatoeba文番号 9314689
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
これ取っておいて。
英語の訳
- Take it.
出典: Tatoeba文番号 3480393
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１等賞を取ったぞ。
英語の訳
- I've won first prize!
- I won first prize.
出典: Tatoeba文番号 235712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ペンを取ってくれ。
英語の訳
- Pass me the pen.
- Hand me a pen.
- Hand me the pen.
出典: Tatoeba文番号 196596
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
塩を取って下さい。
英語の訳
- Pass me the salt, please.
- Can you pass me the salt, please?
- Please pass me the salt.
出典: Tatoeba文番号 188584
取っの語句ページに戻る
1 / 47次の25件