YOMI読みの道

例文

収穫を含む例文一覧

収穫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全48件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件収穫
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

小麦はもう収穫できる。

英語の訳

  • The wheat is ready for harvest.
出典: Tatoeba文番号 146892
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年はトマトの収穫が多い。

英語の訳

  • We have a good crop of tomatoes this year.
出典: Tatoeba文番号 171342
TatoebaCC BY 2.0 FR

真珠の収穫高は少なかった。

英語の訳

  • The harvest of pearls was small.
出典: Tatoeba文番号 144972
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日はブドウを収穫するんだ。

英語の訳

  • Tomorrow I'll harvest grapes.
出典: Tatoeba文番号 11426038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

小麦の収穫はいつやるんですか?

英語の訳

  • When will you harvest your wheat?
出典: Tatoeba文番号 9868416
TatoebaCC BY 2.0 FR

稲の収穫期にはお祭りをする。

英語の訳

  • A festival is held at the rice harvest.
出典: Tatoeba文番号 190015
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年はずいぶん収穫があった。

英語の訳

  • Our land gave a high yield this year.
出典: Tatoeba文番号 171345
TatoebaCC BY 2.0 FR

その畑からはよい収穫があった。

英語の訳

  • The fields yielded a good harvest.
出典: Tatoeba文番号 207194
TatoebaCC BY 2.0 FR

もうじきリンゴの収穫期になる。

英語の訳

  • The apple harvest will soon come.
出典: Tatoeba文番号 194450
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年の収穫は昨年には及ばない。

英語の訳

  • This year's harvest will fall short of that of last year.
出典: Tatoeba文番号 171380
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年はよい収穫を期待している。

英語の訳

  • We're expecting a good harvest this year.
出典: Tatoeba文番号 171337
TatoebaCC BY 2.0 FR

家族はみな穀物の収穫にでていた。

英語の訳

  • The family were all out reaping the corn.
  • The whole family was out harvesting the corn.
出典: Tatoeba文番号 186939
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は秋に夏の作物を収穫します。

英語の訳

  • In the fall we harvest our summer crops.
出典: Tatoeba文番号 185787
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはみな収穫の手伝いをした。

英語の訳

  • We all helped with the harvest.
出典: Tatoeba文番号 166186
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年の収穫は昨年に及ばないだろう。

英語の訳

  • This year's harvest will fall short of last year.
出典: Tatoeba文番号 171379
TatoebaCC BY 2.0 FR

収穫不良は日照り続きのせいである。

英語の訳

  • A dry spell accounts for the poor crop.
出典: Tatoeba文番号 148293
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした。

英語の訳

  • The drought did severe damage to the harvest.
出典: Tatoeba文番号 3465135
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年の収穫は去年には及ばないだろう。

英語の訳

  • This year's harvest will fall short of last year.
出典: Tatoeba文番号 171381
TatoebaCC BY 2.0 FR

相当な収穫を期待してもよいと思った。

英語の訳

  • We thought we might expect a good harvest.
出典: Tatoeba文番号 140427
TatoebaCC BY 2.0 FR

その霜でオレンジの収穫がだめになった。

英語の訳

  • The frost rendered the orange crop worthless.
出典: Tatoeba文番号 208343
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。

英語の訳

  • There's a fine crop of corn this year.
出典: Tatoeba文番号 171400
TatoebaCC BY 2.0 FR

米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。

英語の訳

  • A poor rice harvest will get us into real trouble.
出典: Tatoeba文番号 83519
TatoebaCC BY 2.0 FR

去年と比較して、今年の収穫はずっといい。

英語の訳

  • Compared with last year, this year's crops are much better.
出典: Tatoeba文番号 182253
TatoebaCC BY 2.0 FR

好天が続いたので、私達は無事収穫できた。

英語の訳

  • A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
出典: Tatoeba文番号 173747
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

総出でトムのトウモロコシの収穫を手伝った。

英語の訳

  • We all helped Tom harvest his corn.
出典: Tatoeba文番号 9840092