使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
半時を含む例文一覧
半時を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全221件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
二時半まで家に帰りたくない。
英語の訳
- I'd prefer not to get home until after 2:30.
出典: Tatoeba文番号 8568936
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
締め切りは今日の2時半です。
英語の訳
- The deadline is today at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7960463
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私なら半分の時間でできます。
英語の訳
- I can do it in half the time.
出典: Tatoeba文番号 1174582
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「何時ですか」「１０時半です」
英語の訳
- "What time is it?" "It is ten-thirty."
出典: Tatoeba文番号 236381
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
５時半に彼と会う約束がある。
英語の訳
- I have an appointment with him for five-thirty.
- I have an appointment to meet him at 5:30.
出典: Tatoeba文番号 235125
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
６時半までには帰ってきてね。
英語の訳
- Come home by 6:30.
出典: Tatoeba文番号 235029
TatoebaCC BY 2.0 FR
学校は８時半に始まりますか。
英語の訳
- Does school start at eight-thirty?
出典: Tatoeba文番号 184419
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は６時半の列車で出発する。
英語の訳
- He will leave by train at 6:30.
出典: Tatoeba文番号 115038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は九時から五時半まで働く。
英語の訳
- He works from nine to five-thirty.
出典: Tatoeba文番号 115005
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は半時間で２マイル歩いた。
英語の訳
- He walked two miles in half an hour.
出典: Tatoeba文番号 101228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
電車は午後2時半に出発します。
英語の訳
- The train leaves at 2:30 p.m.
- The train leaves at half past two in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 12167697
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは２時半まで待ってたのよ。
英語の訳
- Tom waited until 2:30.
出典: Tatoeba文番号 10693928
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昨日の夜の２時半って、起きてた？
英語の訳
- Were you awake at 2:30 last night?
出典: Tatoeba文番号 8770113
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR
十月二十日の二時半に会えますか？
英語の訳
- Can we meet on October 20th at 2:30?
- Can we meet at 2:30 on October 20th?
出典: Tatoeba文番号 8218495
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは2時半ごろに姿を現した。
英語の訳
- Tom showed up at about 2:30.
出典: Tatoeba文番号 2478341
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
トムさんは六時半に帰りました。
英語の訳
- Tom got home at 6:30.
出典: Tatoeba文番号 1483515
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
授業が始まるのは８時半からだ。
英語の訳
- Class doesn't begin until eight-thirty.
出典: Tatoeba文番号 413427
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
１時間目は８時半に始まります。
英語の訳
- The first class begins at 8:30.
出典: Tatoeba文番号 235768
TatoebaCC BY 2.0 FR
このごろは５時半頃に暗くなる。
英語の訳
- It gets dark about half past five these days.
出典: Tatoeba文番号 223749
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は概して８時半頃会社に着く。
英語の訳
- As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
出典: Tatoeba文番号 108929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
7時半ぐらいに電話してください。
英語の訳
- Please call me around 7:30.
出典: Tatoeba文番号 12439995
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムのシフトは２時半に終わるよ。
英語の訳
- Tom's shift ends at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 11737506
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
2時半までに準備をお願いしますね？
英語の訳
- Please be ready by 2:30, OK?
出典: Tatoeba文番号 11619810
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
２時半までには行く準備できるよ。
英語の訳
- I'll be ready to go by 2:30.
出典: Tatoeba文番号 11383700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
遅くとも２時半には来てください。
英語の訳
- You need to be here by 2:30 at the latest.
- Please be here by 2:30.
出典: Tatoeba文番号 11056002