医療を含む例文一覧

英語の訳

• He needs proper medical attention at a hospital.

英語の訳

• From now on, finance, electronics, and healthcare will be the mainstays of our company.

英語の訳

• Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.

英語の訳

• Doctors did everything they could to cure him.

英語の訳

• We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.

英語の訳

• My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.

英語の訳

• I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.

英語の訳

• When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.

英語の訳

• But for the doctor's care, the patient would not be alive.

英語の訳

• In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.

英語の訳

• In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

英語の訳

• If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.

英語の訳

• Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

英語の訳

• Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.

英語の訳

• The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.

英語の訳

• In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.

英語の訳

• With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.

英語の訳

• Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.

英語の訳

• Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

英語の訳

• In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."

英語の訳

• Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.

英語の訳

• There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.

英語の訳

• Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.

英語の訳

• This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.