YOMI読みの道

英語表現

いさみたつ

勇み立つは英語で?

動詞

英語候補

  • to be stirred up
  • to cheer up
  • to be in high spirits
  • to be encouraged (by)

基本情報

読み

いさみたつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 勇みたつ

筆順

書き順

4文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / いさ.む

N2
小学4年9画
  • courage
  • cheer up
  • be in high spirits

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

勇敢に難局に立ち向かい、その結果は神の審判にまつほかは、包囲から逃れる方法はない。

英語の訳

  • There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
出典: Tatoeba文番号 79414
勇み立つの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句