道

YOMI読みの道

英語表現

はがれる

剥がれるは英語で？

よく使う動詞

英語候補

to come off
to peel off
to come unstuck from

基本情報

読み

はがれる

使われ方

よく使う表現です。

一般にとてもよく使う

元の辞書コードを見る

spec1

別表記

剝がれる

分野

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

剥

ハク / ホク / へ.ぐ / へず.る

N1

10画刀

come off
peel
fade

例文

例文

見出し例文

彼もとうとうメッキがはがれた。

He has finally shown his true colors.

例文データ分解あり

彼もとうとうメッキがはがれた。

He has finally shown his true colors.

彼(かれ)もとうとうメッキ(めっき)がはがれた

元データの記号を見る

彼(かれ) も到頭{とうとう} 鍍金(めっき)[02]{メッキ}~ が剥がれる{はがれた}~

俺は、彼の化けの皮が剥がれると確信してるよ。

英語の訳

I'm sure he will reveal his true nature.

出典: Tatoeba文番号 8823005

剥がれるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。