使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
前を含む例文一覧
前を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全4,908件25件表示
名前は知りません。
英語の訳
- I don't know his name.
出典: Tatoeba文番号 12474109
前はそこにあった。
英語の訳
- It was there earlier.
出典: Tatoeba文番号 12398631
お前も見たじゃん。
英語の訳
- I know you saw it, too.
出典: Tatoeba文番号 12134189
この車って、お前の？
英語の訳
- Is this car yours?
出典: Tatoeba文番号 11706829
お父さんのお名前は？
英語の訳
- What is your father's name?
- What's your dad's name?
出典: Tatoeba文番号 11563425
俺はお前の夫だぞ。
英語の訳
- I'm your husband.
- I am your husband.
出典: Tatoeba文番号 11521640
やっと出前が来た。
英語の訳
- Finally, the delivery came.
出典: Tatoeba文番号 11032268
食べる前にひと工夫！
英語の訳
- Before eating here's a small tip.
- Before eating here is a little advice.
出典: Tatoeba文番号 11030909
これ、前も見たよ。
英語の訳
- I've seen this before.
出典: Tatoeba文番号 10990281
お前、顔色悪いぞ。
英語の訳
- You look pale.
出典: Tatoeba文番号 10987655
お前、頭いいんだろ？
英語の訳
- I bet you're pretty smart, right?
出典: Tatoeba文番号 10933304
お前は俺の嫁です。
英語の訳
- You're my wife.
出典: Tatoeba文番号 10914876
家の前は公園です。
英語の訳
- There is a park in front of my house.
出典: Tatoeba文番号 10901738
分け前が欲しいな。
英語の訳
- I want my part of the money.
出典: Tatoeba文番号 10778317
お子さんのお名前は？
英語の訳
- What is your child's name?
出典: Tatoeba文番号 10701774
「名前は？」「トム」
英語の訳
- "What's your name?" "Tom."
出典: Tatoeba文番号 10336865
お前ら、最低だな。
英語の訳
- You guys suck.
出典: Tatoeba文番号 10100139
お前、笑われるぞ。
英語の訳
- You will be laughed at.
出典: Tatoeba文番号 10006459
お前の息、臭うぞ。
英語の訳
- Your breath smells.
出典: Tatoeba文番号 9757364
家賃は前払いです。
英語の訳
- Pay your rent in advance.
出典: Tatoeba文番号 9431781
彼は前年に死んだ。
英語の訳
- He died last year.
出典: Tatoeba文番号 8918291
前向きに考えよう。
英語の訳
- Let's try and think productively.
出典: Tatoeba文番号 8576196
トムは前払いした。
英語の訳
- Tom prepaid.
出典: Tatoeba文番号 7486129
嘘つく豚だ、お前。
英語の訳
- You're a lying pig.
出典: Tatoeba文番号 5241570
前を見ろってのに。
英語の訳
- I told you to look forwards.
出典: Tatoeba文番号 4870338