使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
前行を含む例文一覧
前行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全214件25件表示
例文 25 件前行
1 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
行く前に起こしてね。
英語の訳
- Wake me up before you go.
出典: Tatoeba文番号 11571580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
行く前に電話します。
英語の訳
- I'll call him before I go.
出典: Tatoeba文番号 11065768
TatoebaryanthewiredCC BY 2.0 FR
この前、行きました。
英語の訳
- I went there recently.
出典: Tatoeba文番号 808714
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
駅前には銀行がある。
英語の訳
- There is a bank in front of the station.
- In front of the train station there's a bank.
- There's a bank in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 188826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
駅前に銀行があるよ。
英語の訳
- There is a bank in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 188824
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
前に行ってください。
英語の訳
- Move along, please.
- Move along, please!
出典: Tatoeba文番号 140998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お前と一緒に行けるよ。
英語の訳
- I can go with you.
出典: Tatoeba文番号 10990185
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
旅行の前に髪を切った。
英語の訳
- Before taking a journey, I got a haircut.
出典: Tatoeba文番号 1125119
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は２年前に洋行した。
英語の訳
- He went abroad two years ago.
出典: Tatoeba文番号 115162
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あとでお前ん家行くから。
英語の訳
- I'll come to your house later.
出典: Tatoeba文番号 11995480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
8時にお前んち行くから。
英語の訳
- I will be at your house at eight.
出典: Tatoeba文番号 11588463
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お前が行くべきなんだよ。
英語の訳
- You have to go.
出典: Tatoeba文番号 9659936
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は２年前海外へ行った。
英語の訳
- He went abroad two years ago.
出典: Tatoeba文番号 2291326
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ホテルの前に銀行がある。
英語の訳
- There is a bank in front of the hotel.
出典: Tatoeba文番号 196195
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
飛行機は離陸寸前だった。
英語の訳
- The plane was about to take off.
出典: Tatoeba文番号 85606
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お前たちさぁ、どこ行きたい？
英語の訳
- Where do you guys want to go?
出典: Tatoeba文番号 11839579
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
俺の気が変わる前に、行け。
英語の訳
- Go, before I change my mind.
出典: Tatoeba文番号 11199139
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR
どのくらい前に出て行ったの？
英語の訳
- How long ago did he leave?
出典: Tatoeba文番号 10669424
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お前に行ってほしいんだよ。
英語の訳
- I want you to go.
出典: Tatoeba文番号 9596832
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
旅行の前に髪をカットした。
英語の訳
- Before taking a journey, I got a haircut.
出典: Tatoeba文番号 1125120
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
結婚式は午前中に行われた。
英語の訳
- The wedding ceremony was performed in the morning.
出典: Tatoeba文番号 175732
TatoebaCC BY 2.0 FR
人前では行儀よくしなさい。
英語の訳
- Behave yourself in company.
出典: Tatoeba文番号 143951
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は１０年前にそこに行った。
英語の訳
- He went there ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 115297
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は２年前にパリに行った。
英語の訳
- He went to Paris two years ago.
出典: Tatoeba文番号 115165
TatoebaCC BY 2.0 FR
母は午前中病院に行きます。
英語の訳
- Mother goes to the hospital in the morning.
- My mother goes to the hospital in the morning.
出典: Tatoeba文番号 83003
前行の語句ページに戻る
1 / 9次の25件