道
読
YOMI読みの道

英語表現

こっくべんれい

刻苦勉励は英語で？

四字熟語名詞サ変名詞

英語候補

  • being arduous
  • working diligently enduring hardships

基本情報

読み

こっくべんれい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字
勉

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

刻

刻

コク / きざ.む / きざ.み

N3
小学6年8画刀
  • engrave
  • cut fine
  • chop
苦

苦

ク / くる.しい / -ぐる.しい / くる.しむ

N3
小学3年8画艸
  • suffering
  • trial
  • worry
勉

勉

ベン / つと.める

N4
小学3年10画力
  • exertion
  • endeavour
  • encourage
励

励

レイ / はげ.む / はげ.ます

N1
小学7年7画力
  • encourage
  • be diligent
  • inspire

近い語句

近い語句

四字熟語の近い語句

刻苦精進

こっくしょうじん

四字熟語
  • being arduous
  • making a strenuous effort

刻苦精励

こっくせいれい

四字熟語
  • being arduous
  • making a strenuous effort

臥薪嘗胆

がしんしょうたん

四字熟語
  • enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance
  • going through thick and thin to attain one's objective