YOMI読みの道

例文

刺を含む例文一覧

刺を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全129件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 6次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

刺青があるの?

英語の訳

  • Do you have a tattoo?
  • Do you have any tattoos?
出典: Tatoeba文番号 1538021
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蚊が刺した。

英語の訳

  • A mosquito just bit me.
出典: Tatoeba文番号 186461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名刺、持ってる?

英語の訳

  • Do you have a business card?
出典: Tatoeba文番号 11072621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蚊に刺された。

英語の訳

  • I got bitten by mosquitoes.
  • I was bitten by a mosquito.
出典: Tatoeba文番号 157976
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハチに刺されたの?

英語の訳

  • Were you stung by a bee?
出典: Tatoeba文番号 10224995
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名刺をお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have a business card?
出典: Tatoeba文番号 11072622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名刺はお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have a business card?
出典: Tatoeba文番号 11072619
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

いま蚊に刺された。

英語の訳

  • A mosquito just bit me.
出典: Tatoeba文番号 3626327
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

痛い!蜂に刺された。

英語の訳

  • Ouch!! I've been stung by a bee!!
出典: Tatoeba文番号 125695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は名刺を出した。

英語の訳

  • He presented his card.
出典: Tatoeba文番号 99657
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

蜂に刺されました。

英語の訳

  • I got a bee sting.
出典: Tatoeba文番号 82638
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蚊によく刺されます。

英語の訳

  • Mosquitos love me.
出典: Tatoeba文番号 10621007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

痛っ!ハチに刺された。

英語の訳

  • Ouch! I was stung by a bee.
出典: Tatoeba文番号 10224996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

刺身、嫌いなんだよね?

英語の訳

  • You don't like sashimi, do you?
  • You don't like raw fish, do you?
出典: Tatoeba文番号 9725221
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは蚊に刺された。

英語の訳

  • Tom was bitten by a mosquito.
出典: Tatoeba文番号 8823666
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは蜂に刺された。

英語の訳

  • Tom was stung by a bee.
  • Tom got stung by a bee.
出典: Tatoeba文番号 8637873
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが私の名刺です。

英語の訳

  • Here's my card.
出典: Tatoeba文番号 218877
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バラは茎に刺がある。

英語の訳

  • A rose has thorns on its stem.
  • Roses have thorns on their stems.
出典: Tatoeba文番号 197881
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は針で指を刺した。

英語の訳

  • He hurt his finger with a needle.
出典: Tatoeba文番号 103595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蚊にいっぱい刺された。

英語の訳

  • I got a lot of mosquito bites.
出典: Tatoeba文番号 12035971
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚の骨が喉に刺さった。

英語の訳

  • I have a fish bone stuck in my throat.
出典: Tatoeba文番号 11527263
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは刺殺されました。

英語の訳

  • Tom was stabbed to death.
出典: Tatoeba文番号 11016727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハチに刺されちゃった。

英語の訳

  • I was stung by a bee.
  • I got stung by a bee.
出典: Tatoeba文番号 10224994
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

どうぞ、私の名刺です。

英語の訳

  • Here's my business card.
出典: Tatoeba文番号 2193086
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

腕じゅう蚊に刺された。

英語の訳

  • I have mosquito bites all over my arm.
  • I've been bitten by mosquitos all over my arm.
出典: Tatoeba文番号 991819