YOMI読みの道

例文

到着を含む例文一覧

到着を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全353件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件到着
前の25件2 / 15次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は少し後に到着した。

英語の訳

  • He arrived shortly after.
出典: Tatoeba文番号 104095
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは次々に到着した。

英語の訳

  • They arrived one after another.
出典: Tatoeba文番号 96931
TatoebaCC BY 2.0 FR

飛行機の到着予定時刻は?

英語の訳

  • What's the flight's scheduled arrival time?
出典: Tatoeba文番号 85688
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

列車は定刻に到着した。

英語の訳

  • The train got in on time.
出典: Tatoeba文番号 77468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスは空っぽで到着した。

英語の訳

  • The bus arrived empty.
出典: Tatoeba文番号 9682567
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

私たちは無事、到着した。

英語の訳

  • We've arrived safe and sound.
出典: Tatoeba文番号 8218529
TatoebarachieCC BY 2.0 FR

トムは今朝到着しました。

英語の訳

  • Tom arrived this morning.
出典: Tatoeba文番号 4975955
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今朝無事に到着しました。

英語の訳

  • I arrived safe and sound this morning.
出典: Tatoeba文番号 3052786
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはいつ到着しますか。

英語の訳

  • When will they arrive?
出典: Tatoeba文番号 2264812
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お客様が到着されました。

英語の訳

  • Our guests have arrived.
出典: Tatoeba文番号 1388958
TatoebahambirdCC BY 2.0 FR

昨日の夜、到着しました。

英語の訳

  • I arrived last night.
出典: Tatoeba文番号 962033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

機動隊が現場に到着した。

英語の訳

  • The riot police arrived on the scene.
出典: Tatoeba文番号 183341
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日東京に到着した。

英語の訳

  • I arrived in Tokyo yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は5時に駅へ到着した。

英語の訳

  • He arrived at the station at five.
出典: Tatoeba文番号 115076
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昨日日本に到着した。

英語の訳

  • He arrived in Japan yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106773
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大きな車で到着した。

英語の訳

  • He arrived in a big car.
出典: Tatoeba文番号 102481
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は母親の到着を喜んだ。

英語の訳

  • He rejoiced at his mother's arrival.
出典: Tatoeba文番号 100063
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飛行機が次々と到着した。

英語の訳

  • The planes arrived one after another.
出典: Tatoeba文番号 85731
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

飛行機が次々に到着した。

英語の訳

  • The planes arrived one after another.
出典: Tatoeba文番号 85729
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

列車はようやく到着した。

英語の訳

  • The train finally arrived.
出典: Tatoeba文番号 77511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

5時ぐらいに到着されます。

英語の訳

  • He will arrive there about five o'clock.
出典: Tatoeba文番号 13864903
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は少し遅れて到着した。

英語の訳

  • We arrived a little late.
出典: Tatoeba文番号 11328060
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1週間で目的地に到着した。

英語の訳

  • I reached my destination in a week.
出典: Tatoeba文番号 10637328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まもなく電車が到着します。

英語の訳

  • The train will arrive soon.
出典: Tatoeba文番号 9372547
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

外相はもう到着されましたか?

英語の訳

  • Has the Foreign Secretary arrived yet?
出典: Tatoeba文番号 1513375