切入を含む例文一覧

英語の訳

• Does she dare to go into the forest?

英語の訳

• Will you get me a ticket for the concert?

英語の訳

• Don't go onto the railroad crossing when the alarm starts going off.

英語の訳

• No sooner had I hung up the phone than there came another call.

英語の訳

• You must get lecture tickets in advance.

英語の訳

• They were pieces of paper, cut in the size of bills.

英語の訳

• I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
• I showed my ticket to the man at the door, then entered the theater.

英語の訳

• You have only to push the button to get a ticket.

英語の訳

• Mary reached in her purse and pulled out her checkbook.
• Mary reached into her purse and pulled out her checkbook.
• Mary reached into her handbag and pulled out her checkbook.

英語の訳

• Jane went out of her way to be nice to the new girl.

英語の訳

• It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.

英語の訳

• The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.

英語の訳

• As a poor student, I used to listen to the records which I had managed to get until they wore out.

英語の訳

• You must cut down on extra expenses in order to live within your means.

英語の訳

• It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.

英語の訳

• I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!

英語の訳

• This city may be a little run-down, but the people living here are all kind, and will welcome anyone with open arms.

英語の訳

• For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.

英語の訳

• "We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

英語の訳

• If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.

英語の訳

• "I think I lost my earphones whilst walking and I haven't been able to find them." "Surely you would've noticed when the music stopped playing after they came off?" "I put them in my pocket."

英語の訳

• The Nairobi-based fashion designer, who has successfully carved herself a niche in Kenya’s fashion industry, said many small business owners are happy to gain access to “high quality products at affordable prices.”

英語の訳

• "Hey, uh, so yesterday, I ate the chocolate Tom had in the fridge, and he got really mad at me. Don't you think his reaction was a bit much?" "By the chocolate in the fridge, do you mean the one that was in that pink box?" "Yeah." "Well then, it's no wonder he got mad. That chocolate had real sentiment behind it." "Seriously?"