YOMI読みの道

例文

分間を含む例文一覧

分間を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全344件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件分間
1 / 14次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1時間は60分です。

英語の訳

  • An hour has sixty minutes.
出典: Tatoeba文番号 8576470
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間は十分にある。

英語の訳

  • We have enough time.
  • There's plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 150572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1時間半は90分です。

英語の訳

  • An hour and a half is ninety minutes.
出典: Tatoeba文番号 11795646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ時間は十分ある。

英語の訳

  • We still have plenty of time left.
  • There's still plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 195431
TatoebaCC BY 2.0 FR

十分間に合いますよ。

英語の訳

  • You'll be there in plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 148034
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

多分、彼が間違ってる。

英語の訳

  • He's probably wrong.
出典: Tatoeba文番号 10576452
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

3分間だけ待ってやる。

英語の訳

  • I'll only wait 3 minutes for you.
出典: Tatoeba文番号 9590866
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

30分間走り続けなさい。

英語の訳

  • Go on running for thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 235366
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

三分間目を閉じなさい。

英語の訳

  • Close your eyes for three minutes.
出典: Tatoeba文番号 169479
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は10分間待ちました。

英語の訳

  • I waited for ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 162097
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

十分間に合いましたね。

英語の訳

  • You've got plenty of time.
  • You made it with time to spare.
出典: Tatoeba文番号 148033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の間違いを認めろよ。

英語の訳

  • Admit your mistakes.
出典: Tatoeba文番号 10557858
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを3人の間で分けよ。

英語の訳

  • Divide it among the three.
出典: Tatoeba文番号 204685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜は十分な時間がある。

英語の訳

  • We have plenty of time tonight.
出典: Tatoeba文番号 171100
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

十分間に合うと思います。

英語の訳

  • I'm sure we'll make it on time.
出典: Tatoeba文番号 148042
TatoebaCC BY 2.0 FR

当分の間これで間に合う。

英語の訳

  • This will do for the time being.
出典: Tatoeba文番号 123951
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1分間で50文字打てるんだ。

英語の訳

  • I can type 50 characters in a minute.
出典: Tatoeba文番号 10528440
TatoebaCC BY 2.0 FR

アキラは数分の間外出した。

英語の訳

  • Akira went out for a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 234515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのための時間は十分ある。

英語の訳

  • I have enough time for that.
  • There's plenty of time for that.
出典: Tatoeba文番号 212985
TatoebaCC BY 2.0 FR

その金は仲間と山分けした。

英語の訳

  • I halved the money with my pal.
出典: Tatoeba文番号 211363
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当分これで間に合うだろう。

英語の訳

  • This will do for the time being.
出典: Tatoeba文番号 123960
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

余分の時間がたくさんある。

英語の訳

  • We have plenty of time to spare.
  • We have time to spare.
出典: Tatoeba文番号 78942
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間があるか分かりません。

英語の訳

  • I don't know if I have the time.
  • I don't know if there is time.
  • I don't know if there's time.
出典: Tatoeba文番号 4717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは3週間の停学処分中だ。

英語の訳

  • Tom has been suspended from school for three weeks.
出典: Tatoeba文番号 11362820
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは自分の間違いを認めた。

英語の訳

  • Tom admitted his mistake.
出典: Tatoeba文番号 2519128