使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
出血を含む例文一覧
出血を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全42件25件表示
例文 25 件出血
1 / 2次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
鼻血出てるよ。
英語の訳
- Your nose is bleeding.
出典: Tatoeba文番号 3479892
TatoebaCC BY 2.0 FR
血たんが出ます。
英語の訳
- My phlegm has blood in it.
出典: Tatoeba文番号 175717
TatoebaCC BY 2.0 FR
血尿が出ました。
英語の訳
- I had blood in my urine.
出典: Tatoeba文番号 175689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
また出血してるよ。
英語の訳
- You're bleeding again.
出典: Tatoeba文番号 11851879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
また血が出てるよ。
英語の訳
- You're bleeding again.
出典: Tatoeba文番号 11851878
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
鼻血が出てるわよ。
英語の訳
- Your nose is bleeding.
- Your noses are bleeding.
出典: Tatoeba文番号 10172585
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
出血はありますか。
英語の訳
- Do you have any bleeding?
出典: Tatoeba文番号 147751
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は鼻血を出した。
英語の訳
- His nose bled.
出典: Tatoeba文番号 100653
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
出血がひどいのです。
英語の訳
- I'm bleeding badly.
出典: Tatoeba文番号 147754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
出血が止まりません。
英語の訳
- It won't stop bleeding.
出典: Tatoeba文番号 147753
TatoebaCC BY 2.0 FR
出血が始まりました。
英語の訳
- I've started bleeding.
出典: Tatoeba文番号 147752
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
排便の際出血します。
英語の訳
- I bleed when I have bowel movements.
出典: Tatoeba文番号 121575
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
おでこから血出てるよ。
英語の訳
- Your forehead's bleeding.
出典: Tatoeba文番号 6817864
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
血が出ているじゃない。
英語の訳
- You're bleeding.
出典: Tatoeba文番号 3366936
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR
今日、私は鼻血が出た。
英語の訳
- I had a nosebleed today.
出典: Tatoeba文番号 1119456
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
歯茎から出血しますか。
英語の訳
- Do your gums bleed?
出典: Tatoeba文番号 150935
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
出血が止まらないんです。
英語の訳
- I can't stop the bleeding.
出典: Tatoeba文番号 10017189
TatoebaCC BY 2.0 FR
血のかたまりが出ました。
英語の訳
- I passed clots.
出典: Tatoeba文番号 175715
TatoebaCC BY 2.0 FR
指を切るとすぐ血が出る。
英語の訳
- I bleed easily when I am cut.
出典: Tatoeba文番号 168243
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
性交時に出血があります。
英語の訳
- I bleed when I make love.
出典: Tatoeba文番号 143301
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
彼の傷口から血が流れ出た。
英語の訳
- Blood ran from his wound.
出典: Tatoeba文番号 3468893
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
彼は傷口から出血していた。
英語の訳
- He was bleeding from his wounds.
出典: Tatoeba文番号 448927
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２、３時間出血が続きます。
英語の訳
- You'll have bleeding for a few hours.
出典: Tatoeba文番号 235635
TatoebaCC BY 2.0 FR
歯茎から出血をしています。
英語の訳
- I have bleeding gums.
出典: Tatoeba文番号 150934
TatoebaCC BY 2.0 FR
ときどき不正出血があります。
英語の訳
- I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
出典: Tatoeba文番号 201053
出血の語句ページに戻る
1 / 2次の25件