使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声冬になる度に、父は東京に出稼ぎに行っていた。英語の訳Every winter, my father would go to Tokyo to work.出典: Tatoeba文番号 12585337
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR和音声英音声アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。英語の訳It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.出典: Tatoeba文番号 74153