使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
冬を含む例文一覧
冬を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全365件25件表示
例文 25 件冬
1 / 15次の25件
冬眠したい。
英語の訳
- I want to hibernate.
出典: Tatoeba文番号 11556434
冬は寒いよ。
英語の訳
- It's cold in the winter.
- Winter is cold.
出典: Tatoeba文番号 9725744
冬は去った。
英語の訳
- Winter has gone.
出典: Tatoeba文番号 124350
冬は疲れる。
英語の訳
- I feel more tired in the wintertime.
出典: Tatoeba文番号 124342
冬生まれです。
英語の訳
- I was born in the winter.
- I was born in winter.
出典: Tatoeba文番号 11970315
冬が終わった。
英語の訳
- Winter is over.
出典: Tatoeba文番号 10622629
冬休み何日から？
英語の訳
- When does your winter vacation begin?
出典: Tatoeba文番号 4661510
まもなく冬だ。
英語の訳
- It will be winter before long.
出典: Tatoeba文番号 195261
もうすぐ冬だ。
英語の訳
- Winter is drawing on.
- Winter is coming soon.
- Winter is right around the corner.
出典: Tatoeba文番号 194427
寒い冬が来た。
英語の訳
- Cold winter came on.
出典: Tatoeba文番号 184031
冬は雪が多いよ。
英語の訳
- In winter, it snows a lot.
出典: Tatoeba文番号 12057946
冬支度は万端です！
英語の訳
- Winter preparations are all complete.
- All is prepared for winter!
出典: Tatoeba文番号 11741548
熊は冬眠します。
英語の訳
- Bears hibernate.
出典: Tatoeba文番号 11556416
厳しい冬だった。
英語の訳
- We had a difficult winter.
- It was a harsh winter.
出典: Tatoeba文番号 11162317
今日は冬至です。
英語の訳
- Today is the winter solstice.
出典: Tatoeba文番号 10582820
冬至になります。
英語の訳
- Winter solstice is coming.
出典: Tatoeba文番号 10177631
今年は暖冬だね。
英語の訳
- This winter has been mild.
出典: Tatoeba文番号 10049497
冬用タイヤつけた？
英語の訳
- Have you fitted your winter tyres?
出典: Tatoeba文番号 2903241
この冬は暖かい。
英語の訳
- We are having a mild winter.
- We're having a mild winter.
出典: Tatoeba文番号 220340
今年の冬は寒い。
英語の訳
- We have a severe winter this year.
出典: Tatoeba文番号 171368
春は冬の次です。
英語の訳
- Spring comes after winter.
出典: Tatoeba文番号 147599
冬はもうすぐだ。
英語の訳
- Winter is just around the corner.
- Winter is coming soon.
出典: Tatoeba文番号 124357
冬は火事が多い。
英語の訳
- We often have fires in winter.
- There are a lot of fires in the winter.
出典: Tatoeba文番号 124353
冬は過ぎ去った。
英語の訳
- Winter is gone.
出典: Tatoeba文番号 124352
冬は去りました。
英語の訳
- Winter is gone.
出典: Tatoeba文番号 124349
冬の語句ページに戻る
1 / 15次の25件