YOMI読みの道

例文

再選を含む例文一覧

再選を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件再選
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は市長に再選された。

英語の訳

  • He was elected mayor again.
  • He was re-elected mayor.
出典: Tatoeba文番号 106516
TatoebaCC BY 2.0 FR

その選手は見事に再起した。

英語の訳

  • The player made a splendid comeback.
出典: Tatoeba文番号 208393
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼が再選されるのは確実だろう。

英語の訳

  • His re-election seems certain.
出典: Tatoeba文番号 120350
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は再選をねらって立候補した。

英語の訳

  • He is up for reelection.
出典: Tatoeba文番号 106978
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は再び大統領に選ばれると思いますか。

英語の訳

  • Do you think he will be elected president again?
出典: Tatoeba文番号 106982
TatoebaCC BY 2.0 FR

大統領や知事が立派に合法的に行動した場合には、米国民は彼らを再選し、彼らが属する政党に指示を送ることによって承認を表明する。

英語の訳

  • When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
出典: Tatoeba文番号 137314