英語候補
- being a lion at home and a mouse abroad
- someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
内弁慶は誰でもできる。
Every cock crows on his own dunghill.
彼は内弁慶だ。
He is a lion at home and a mouse outside.
内弁慶は誰でもできる。
Every cock crows on his own dunghill.
内弁慶は誰でもできる。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。