YOMI読みの道

英語表現

ないざい

内在は英語で?

サ変名詞動詞名詞

英語候補

  • to be intrinsic
  • immanence
  • to reside (in)
  • to be immanent (in)

基本情報

読み

ないざい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf41

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ナイ / ダイ / うち

N3
小学2年4画
  • inside
  • within
  • between

ザイ / あ.る

N3
小学5年6画
  • exist
  • outskirts
  • suburbs

例文

例文

見出し例文

言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。

In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.

例文データ分解あり

言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。

In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.

元データの記号を見る

言葉[02] の 世界 で(#2028980) は 想像力 は 自然[03]{自然に} 内在~ 為る(する){する} 力(ちから) の 一つ[01] である

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

美というのは事物そのものに内在する質ではない。それは単に対象を観察する側の精神に存在するものであって、個々人の精神は異なった美を感受する。

英語の訳

  • Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.
出典: Tatoeba文番号 943481
内在の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語