英語候補
- and yet
- even so
- nevertheless
- notwithstanding
英語表現
それでも
其れでもは英語で？
よく使うかな書きが多い接続詞
語句の型
読み
それでも
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It's raining hard and yet I must go.
例文データ分解あり
彼は疲れていたが、それでも彼らの手伝いに行った。
He was tired, and yet he went to help them.
彼(かれ)は疲れていたがそれでも彼らの(かれら)手伝いに行った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 疲れる[01]{疲れていた} が 其れでも{それでも} 彼ら(かれら){彼らの} 手伝い[02] に 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
彼は多忙だったが、それでも私たちを手伝いに来てくれた。
He was busy, and yet he came to help us.
彼(かれ)は多忙だったがそれでも私たちを手伝いに来て(くる)くれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 多忙 だ{だった} が 其れでも{それでも} 私たち を 手伝い[02] に 来る(くる){来て} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
彼(かれ)は私たちにいろいろ迷惑をかけるがそれでも私(わたし)は彼(かれ)が好き(すき)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち に 色々[01]{いろいろ} 迷惑をかける が 其れでも{それでも} 私(わたし)[01] は 彼(かれ) が 好き(すき) だ
例文データ分解あり
彼は最善を尽くしたが、それでも成績は悪かった。
He did his best and still had poor marks.
彼(かれ)は最善を尽くしたがそれでも成績は悪かった(わるい)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最善を尽くす{最善を尽くした} が 其れでも{それでも} 成績 は 悪い(わるい){悪かった}
例文データ分解あり
彼は減食したが、それでもまだ相変わらずとても太っていた。
Though he dieted, he still remained too fat.
彼(かれ)は減食した(する)がそれでもまだ相変わらずとても太っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 減食~ 為る(する){した} が 其れでも{それでも} 未だ[01]{まだ} 相変わらず 迚も{とても} 太る{太っていた}
近い語句