使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
入水を含む例文一覧
入水を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全55件25件表示
例文 25 件入水
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はふろに水を入れた。
英語の訳
- He ran water into the bathtub.
出典: Tatoeba文番号 111040
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
花瓶にお水を入れといて。
英語の訳
- Put some water into the vase.
出典: Tatoeba文番号 10622684
TatoebaCC BY 2.0 FR
花びんに水を入れなさい。
英語の訳
- Put some water into the vase.
出典: Tatoeba文番号 186606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はバケツに水を入れた。
英語の訳
- I poured water into the bucket.
出典: Tatoeba文番号 159141
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は水をそそぎ入れた。
英語の訳
- She poured in the water.
出典: Tatoeba文番号 88439
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は水泳部に入っています。
英語の訳
- I belong to the swimming club.
出典: Tatoeba文番号 155626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夫婦水入らずが気楽でいい。
英語の訳
- It's so nice to be by ourselves.
- It is good to feel that nothing can come between a man and wife.
出典: Tatoeba文番号 84971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕は水泳部に入っています。
英語の訳
- I belong to the swimming club.
出典: Tatoeba文番号 81835
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
コップに少し水が入っている。
英語の訳
- There is a little water in the glass.
出典: Tatoeba文番号 224113
TatoebaCC BY 2.0 FR
子供は水へ入るのを怖がった。
英語の訳
- The child was scared to get into the water.
出典: Tatoeba文番号 168528
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が私より先に水中に入った。
英語の訳
- He went into the water before me.
出典: Tatoeba文番号 120270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は瓶に水をいっぱい入れた。
英語の訳
- He filled the bottle with water.
出典: Tatoeba文番号 100489
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お水の入ったバケツ持ってきて。
英語の訳
- Bring me a bucket of water.
出典: Tatoeba文番号 9683875
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
残りのバラを水に入れてください！
英語の訳
- Put the rest of the roses in some water, please!
出典: Tatoeba文番号 6817301
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このコップには水が入っている。
英語の訳
- This glass contains water.
- There's water in this glass.
出典: Tatoeba文番号 223795
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このバケツに水を入れて下さい。
英語の訳
- Please fill this bucket with water.
出典: Tatoeba文番号 223378
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水に砂糖を入れれば、甘くなるさ。
英語の訳
- If you add sugar in water, it will become sweet.
出典: Tatoeba文番号 12003645
TatoebaCC BY 2.0 FR
コップに水をいっぱい入れなさい。
英語の訳
- Fill a glass with water.
出典: Tatoeba文番号 224111
TatoebaCC BY 2.0 FR
このビンはどの位水が入りますか。
英語の訳
- How much water does this bottle hold?
出典: Tatoeba文番号 223263
TatoebaCC BY 2.0 FR
バケツに水がいっぱい入っている。
英語の訳
- The bucket is full of water.
出典: Tatoeba文番号 198284
TatoebaCC BY 2.0 FR
空のビンを捜して水を入れなさい。
英語の訳
- Find an empty bottle and fill it with water.
出典: Tatoeba文番号 179444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は新しい水着が気に入っている。
英語の訳
- I'm pleased with my new bathing suit.
出典: Tatoeba文番号 155727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
水不足のために入浴できなかった。
英語の訳
- We couldn't take a bath for want of water.
- Because of the water shortage, I couldn't take a bath.
出典: Tatoeba文番号 143642
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はバケツに水をいっぱい入れた。
英語の訳
- He filled the bucket with water.
出典: Tatoeba文番号 111303
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カップにはちょっと水が入っている。
英語の訳
- There is a little water in the cup.
出典: Tatoeba文番号 11753187
入水の語句ページに戻る
1 / 3次の25件