英語表現

ぴかいち

光一は英語で？

名詞助詞

英語候補

outstanding
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards
standing out above the rest

基本情報

読み

ぴかいち

ピカいち
ピカイチ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

ピカ一
ぴか一

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

光

コウ / ひか.る / ひかり

小学2年6画儿

ray
light

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

小学1年1画一

one
one radical (no.1)

辞書メモ

この読みは「光一」の表記に限ります。
この読みは「ぴか一」の表記に限ります。
この読みは「ピカ一」の表記に限ります。

例文

見出し例文

グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。

Gloria was easily the best singer of that evening.

例文データ分解あり

グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。

Gloria was easily the best singer of that evening.

は断然その晩のピカ一の歌手であった

元データの記号を見る

は断然[03] 其の[01]{その} 晩[01]~ の光一[02]{ピカ一}~ の歌手である{であった}

例文データ分解あり

きみ、人をおこらせる才能だけはぴか一だよね。

You're really the best when, and only when, it comes to angering people.

きみ(きみ)人(ひと)をおこらせる(おこる)才能だけ(だけ)はぴか一だよね

元データの記号を見る

君(きみ){きみ} 人(ひと) を怒る(おこる){おこらせる} 才能丈(だけ){だけ} は光一[02]{ぴか一} だよね

またご一緒できて光栄です。

英語の訳

It's a pleasure to have you with us again.
It's an honor to be with you again.
It's an honor to have you with us again.

出典: Tatoeba文番号 11927551

光一の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。