YOMI読みの道

例文

先入観を含む例文一覧

先入観を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件先入観
1 / 1
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は先入観に縛られている。

英語の訳

  • I'm biased.
出典: Tatoeba文番号 2573226
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

トムとメアリーは先入観にとらわれているんじゃないかな。

英語の訳

  • I suspect that Tom and Mary are biased.
出典: Tatoeba文番号 9842050
TatoebaCC BY 2.0 FR

肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。

英語の訳

  • All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
出典: Tatoeba文番号 122988
TatoebaCC BY 2.0 FR

そういうの、先入観っていうんだよっ!体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ!

英語の訳

  • That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!
出典: Tatoeba文番号 76651