使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
優勝を含む例文一覧
優勝を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全86件25件表示
例文 25 件優勝
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
優勝したよ。
英語の訳
- I won the first prize.
- I won first prize.
出典: Tatoeba文番号 9032764
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
優勝おめでとう。
英語の訳
- Congratulations on the victory!
- Congratulations on your victory.
出典: Tatoeba文番号 79420
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
優勝には程遠い。
英語の訳
- It's far from winning the first prize.
出典: Tatoeba文番号 79419
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
誰が優勝すると思う？
英語の訳
- Who do you think will win?
- Who do you think'll win?
出典: Tatoeba文番号 3162658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼が優勝しそうだ。
英語の訳
- He is likely to win the championship.
出典: Tatoeba文番号 119419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムが優勝したんだよ。
英語の訳
- Tom won the first prize.
出典: Tatoeba文番号 8942731
TatoebaCC BY 2.0 FR
幸運にも彼は優勝した。
英語の訳
- Luckily, he won the championship.
出典: Tatoeba文番号 173670
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼と優勝を争った。
英語の訳
- I competed with him for the championship.
出典: Tatoeba文番号 154306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーは優勝しました。
英語の訳
- Mary won.
出典: Tatoeba文番号 11029573
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今年こそ優勝できそうだ。
英語の訳
- This year in particular, it seems like we can win the championship.
- This year in particular, it seems like we can win.
出典: Tatoeba文番号 10990138
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はテニスの優勝者です。
英語の訳
- He is a tennis champion.
出典: Tatoeba文番号 111810
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムが優勝したんでしょう。
英語の訳
- Tom got first prize, didn't he?
出典: Tatoeba文番号 200199
TatoebaCC BY 2.0 FR
男女ともテニスに優勝した。
英語の訳
- Both men and women won the tennis championship.
出典: Tatoeba文番号 127171
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ラッキーなことに、優勝した。
英語の訳
- Luckily, I won first prize.
出典: Tatoeba文番号 11369088
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
この監督では優勝を狙えない。
英語の訳
- With this coach, we won't have a shot at winning the championship.
出典: Tatoeba文番号 10995326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トム、マラソンで優勝したよ。
英語の訳
- Tom won the marathon.
出典: Tatoeba文番号 8920337
TatoebaCC BY 2.0 FR
各部門の優勝候補が集まった。
英語の訳
- The top favorites of each section were gathered together.
出典: Tatoeba文番号 184610
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR
このままいけば、優勝が狙える。
英語の訳
- If we keep this up, we have a shot at the championship.
出典: Tatoeba文番号 8225018
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは指相撲大会で優勝しました。
英語の訳
- Tom won the thumb-wrestling competition.
出典: Tatoeba文番号 11409972
TatoebaCC BY 2.0 FR
チームは５年間連続して優勝した。
英語の訳
- The team won the championship for five years running.
出典: Tatoeba文番号 203026
TatoebaCC BY 2.0 FR
今年は巨人が優勝しないと思うよ。
英語の訳
- I don't think that the Giants will be the champions this year.
- I don't think the Giants will be the champions this year.
- I don't think that the Giants will win this year.
出典: Tatoeba文番号 171322
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
英語の訳
- It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
出典: Tatoeba文番号 121135
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
英語の訳
- He called out the name of the winner.
出典: Tatoeba文番号 99356
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女が優勝すると予想を彼はした。
英語の訳
- He predicted she would win.
出典: Tatoeba文番号 95185
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はそのコンテストで優勝した。
英語の訳
- She won the contest.
出典: Tatoeba文番号 92603
優勝の語句ページに戻る
1 / 4次の25件