使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
僕を含む例文一覧
僕を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全3,027件25件表示
僕は黙らないぞ。
英語の訳
- I won't be quiet.
出典: Tatoeba文番号 3366904
僕ももう大人だ。
英語の訳
- I'm an adult now as well.
出典: Tatoeba文番号 3366885
僕の名前覚えてる？
英語の訳
- Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 3078167
僕の時計知らない？
英語の訳
- Do you know where my watch is?
出典: Tatoeba文番号 2465713
僕は右に折れた。
英語の訳
- I turned right.
出典: Tatoeba文番号 1771753
僕は髪を切った。
英語の訳
- I got my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 1698970
奴は僕の旧友だ。
英語の訳
- He is an old friend of mine.
- He's an old friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 1643719
君と僕は同いだ。
英語の訳
- You and I are the same age.
出典: Tatoeba文番号 1194144
僕はどこにいるの？
英語の訳
- Where am I?
出典: Tatoeba文番号 844632
僕は車にいます。
英語の訳
- I'm in the car.
出典: Tatoeba文番号 724659
僕のミスだった。
英語の訳
- My mistake.
出典: Tatoeba文番号 472437
彼は僕の親友だ。
英語の訳
- He is my close friend.
- He's a close friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 99939
僕、ついてるね。
英語の訳
- Somebody up there loves me.
出典: Tatoeba文番号 82415
僕が払っとこう。
英語の訳
- I'll pay for it.
- I'll take care of the bill.
- I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 82362
僕の時計はどこだ？
英語の訳
- Where is my watch?
- Where is my clock?
- Where's my watch?
出典: Tatoeba文番号 82215
僕はいい気分だ。
英語の訳
- I feel fine.
出典: Tatoeba文番号 82128
僕はホッとした。
英語の訳
- I felt much more relaxed.
出典: Tatoeba文番号 82027
僕は家にいるよ。
英語の訳
- I'll stay home.
- I'm at home.
出典: Tatoeba文番号 81982
僕は歌い続けた。
英語の訳
- I carried on singing.
- I continued singing.
- I kept singing.
出典: Tatoeba文番号 81979
僕は君を信じる。
英語の訳
- I believe you.
出典: Tatoeba文番号 81926
僕は見捨てない。
英語の訳
- I do not desert.
出典: Tatoeba文番号 81910
僕は左利きです。
英語の訳
- I'm left-handed.
- I'm a lefty.
- I'm left handed.
出典: Tatoeba文番号 81890
僕は中に入ろう。
英語の訳
- I'll get in.
出典: Tatoeba文番号 81820
僕は夜型なんだ。
英語の訳
- I'm a night owl.
出典: Tatoeba文番号 81743
僕はモハメドです。
英語の訳
- My name is Mohamed.
出典: Tatoeba文番号 13769449