YOMI読みの道

例文

働くを含む例文一覧

働くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全544件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件働く
1 / 22次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

働きたくない。

英語の訳

  • I don't want to work.
出典: Tatoeba文番号 10894758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

働くしかない。

英語の訳

  • We have no alternative but to work.
出典: Tatoeba文番号 4793305
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人は働くべきだ。

英語の訳

  • People ought to work.
出典: Tatoeba文番号 8579913
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはよく働く。

英語の訳

  • Tom is a good worker.
  • Tom works hard.
出典: Tatoeba文番号 199994
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はよく働く。

英語の訳

  • She works hard.
出典: Tatoeba文番号 91309
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ジョンはよく働く。

英語の訳

  • John works hard.
出典: Tatoeba文番号 3465859
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は日曜日に働く。

英語の訳

  • I work on Sunday.
  • I work on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 1771808
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今週はよく働いた。

英語の訳

  • I worked a lot this week.
出典: Tatoeba文番号 1184305
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

想像力を働かせた。

英語の訳

  • I used my imagination.
出典: Tatoeba文番号 140591
TatoebaCC BY 2.0 FR

怠け者の節句働き。

英語の訳

  • In the evening the idle man begins to be busy.
出典: Tatoeba文番号 137913
TatoebaCC BY 2.0 FR

働くより仕方ない。

英語の訳

  • We have no alternative but to work.
出典: Tatoeba文番号 123799
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一生懸命働く。

英語の訳

  • He is a hard worker.
出典: Tatoeba文番号 109925
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は良く働きます。

英語の訳

  • He works very hard.
出典: Tatoeba文番号 98941
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日働きたくないな。

英語の訳

  • I don't want to work tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 8714284
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは長い時間働く。

英語の訳

  • Tom works long hours.
出典: Tatoeba文番号 7610673
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

トムは大会社で働く。

英語の訳

  • Tom works for a large company.
出典: Tatoeba文番号 1680870
TatoebacumoriCC BY 2.0 FR

国務省で働いている。

英語の訳

  • I work in the State Department.
出典: Tatoeba文番号 826712
TatoebaCC BY 2.0 FR

お父さんは良く働く。

英語の訳

  • Dad is a hard worker.
出典: Tatoeba文番号 226705
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は日ぎめで働く。

英語の訳

  • We work by the day.
  • We work daily.
出典: Tatoeba文番号 185650
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は庭で熱心に働く。

英語の訳

  • I work hard in the garden.
出典: Tatoeba文番号 154972
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が働く必要はない。

英語の訳

  • There is no need for him to work.
  • He doesn't need to work.
出典: Tatoeba文番号 119598
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよく働きますね。

英語の訳

  • He works very hard.
出典: Tatoeba文番号 110381
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は昼眠って夜働く。

英語の訳

  • He sleeps by day and works by night.
  • He sleeps during the day and works at night.
出典: Tatoeba文番号 102135
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は働くのを止めた。

英語の訳

  • He has ceased from work.
出典: Tatoeba文番号 101667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は働く必要はない。

英語の訳

  • There is no need for him to work.
  • He doesn't need to work.
出典: Tatoeba文番号 101666