英語候補
- if you are prepared you don't have to worry
- it's good to have a shelter against every storm
英語表現
そなえあればうれいなし
備えあれば憂いなしは英語で？
ことわざ表現
基本情報
読み
そなえあればうれいなし
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 備えあればうれいなし検索用の表記
- 備えあれば患いなしまれな表記
- 備えあれば患い無し検索用の表記
- 備えあれば患なし検索用の表記
- 備えあれば憂い無し検索用の表記
- 備え有れば憂いなし検索用の表記
- 備え有れば憂い無し検索用の表記
分野
筆順
書き順
9文字・46画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
例文データ分解あり
来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
備えあれば憂いなし。
英語の訳
- Forewarned is forearmed.
出典: Tatoeba文番号 3573491
備えあれば憂いなしの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。