YOMI読みの道

例文

借金を含む例文一覧

借金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全175件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件借金
1 / 7次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

借金してるんだよ。

英語の訳

  • I borrow money.
出典: Tatoeba文番号 10826637
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には借金がない。

英語の訳

  • I am free of debt.
出典: Tatoeba文番号 164591
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは借金取りです。

英語の訳

  • Tom is a debt collector.
出典: Tatoeba文番号 12001952
TatoebaCC BY 2.0 FR

高金利で金を借りた。

英語の訳

  • We borrowed money at high interest.
出典: Tatoeba文番号 173216
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、金を借ります。

英語の訳

  • I borrow money.
出典: Tatoeba文番号 162280
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

借金で首が回らないかい?

英語の訳

  • Are you over your head in debt?
出典: Tatoeba文番号 12375532
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

銀行でお金を借ります。

英語の訳

  • I will borrow money at the bank.
出典: Tatoeba文番号 10982403
TatoebaCC BY 2.0 FR

金の貸借は友情の破綻。

英語の訳

  • Lend your money and lose your friend.
出典: Tatoeba文番号 179746
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は借金を払うべきだ。

英語の訳

  • You should pay your debts.
出典: Tatoeba文番号 177166
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には彼に借金がある。

英語の訳

  • I owe him a debt.
  • I owe him some money.
出典: Tatoeba文番号 164530
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は借金したところだ。

英語の訳

  • I just went into debt.
出典: Tatoeba文番号 156116
TatoebaCC BY 2.0 FR

長期貸借契約預かり金。

英語の訳

  • Deposits on long-term leases.
出典: Tatoeba文番号 125884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はお金を前借りした。

英語の訳

  • He borrowed the money in advance.
出典: Tatoeba文番号 114203
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は借金をこしらえた。

英語の訳

  • He ran into debt.
出典: Tatoeba文番号 104615
TatoebaCC BY 2.0 FR

不足を借金で補充した。

英語の訳

  • He made up the deficit with a loan.
出典: Tatoeba文番号 85066
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は借金をしたところだ。

英語の訳

  • I just went into debt.
出典: Tatoeba文番号 156115
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は絶対に金を借りない。

英語の訳

  • I make it a rule never to borrow money.
出典: Tatoeba文番号 155501
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は5%の金利で借りた。

英語の訳

  • We borrowed at 5% interest.
出典: Tatoeba文番号 151877
TatoebaCC BY 2.0 FR

借金で足掻きがとれない。

英語の訳

  • He is up to his ears in debt.
出典: Tatoeba文番号 148885
TatoebaCC BY 2.0 FR

借金を返したがっている。

英語の訳

  • He wants to quit his debts.
  • He wants to pay off his loan.
  • He wants to pay off his debts.
出典: Tatoeba文番号 148878
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は銀行に借金を返した。

英語の訳

  • He paid his loan back to the bank.
出典: Tatoeba文番号 108132
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は友人から金を借りた。

英語の訳

  • He borrowed money from his friend.
出典: Tatoeba文番号 99329
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達にお金を借りました。

英語の訳

  • I borrowed money from my friends.
  • I borrowed some money from a friend.
出典: Tatoeba文番号 79312
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

借金は返さなきゃダメだよ。

英語の訳

  • You should pay your debts.
出典: Tatoeba文番号 10773472
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

金の貸し借り友誼の終わり。

英語の訳

  • Lend your money and lose your friend.
出典: Tatoeba文番号 1745032