YOMI読みの道

例文

借るを含む例文一覧

借るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全145件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件借る
1 / 6次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車は借りたの?

英語の訳

  • Did you rent a car?
出典: Tatoeba文番号 12715097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車も借りたいな。

英語の訳

  • I would also like to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 9052490
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは車を借りた。

英語の訳

  • Tom has hired a car.
  • Tom has borrowed a car.
  • Tom borrowed a car.
出典: Tatoeba文番号 11563164
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

借金してるんだよ。

英語の訳

  • I borrow money.
出典: Tatoeba文番号 10826637
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を借りてくるよ。

英語の訳

  • I'll rent a car.
  • I will rent a car.
出典: Tatoeba文番号 8866569
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は母に借りがある。

英語の訳

  • I owe what I am to my mother.
出典: Tatoeba文番号 237346
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を借りられますか。

英語の訳

  • Can we rent a car?
出典: Tatoeba文番号 148951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車も借りたいんですが。

英語の訳

  • I would also like to rent a car.
  • I'd also like to hire a car.
出典: Tatoeba文番号 12047521
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車はどこで借りれますか?

英語の訳

  • Where can I borrow a car?
出典: Tatoeba文番号 11505794
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車をお借りできますか。

英語の訳

  • May I borrow your car?
出典: Tatoeba文番号 1158676
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には彼に借金がある。

英語の訳

  • I owe him a debt.
  • I owe him some money.
出典: Tatoeba文番号 164530
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を借りたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to rent a car.
  • I would like to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 148953
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に1000ドル借りている。

英語の訳

  • I owe him 1,000 dollars.
出典: Tatoeba文番号 119132
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に10ドルの借りがある。

英語の訳

  • I owe you ten dollars.
出典: Tatoeba文番号 178720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼に千円借りている。

英語の訳

  • I am in debt to him for 1,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 154093
TatoebaCC BY 2.0 FR

借金を返したがっている。

英語の訳

  • He wants to quit his debts.
  • He wants to pay off his loan.
  • He wants to pay off his debts.
出典: Tatoeba文番号 148878
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは借家に住んでいる。

英語の訳

  • They live in a rented house.
出典: Tatoeba文番号 96888
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女に10ドル借りている。

英語の訳

  • I owe ten dollars to her.
出典: Tatoeba文番号 95064
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女に十ドル借りている。

英語の訳

  • I owe ten dollars to her.
出典: Tatoeba文番号 94811
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

レンタカーを借りたことある?

英語の訳

  • Have you ever rented a car?
出典: Tatoeba文番号 11595099
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を借りないといけないな。

英語の訳

  • I need to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 8854981
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は君に3,000円借りがある。

英語の訳

  • I owe you 3,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 157473
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は彼から百円借りている。

英語の訳

  • I owe him 100 yen.
出典: Tatoeba文番号 154533
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼に百ドル借りている。

英語の訳

  • I owe him $100.
出典: Tatoeba文番号 154061
TatoebaCC BY 2.0 FR

二週間ほど借りられるかい。

英語の訳

  • Can I borrow one for about two weeks?
  • Can I borrow it for about two weeks?
出典: Tatoeba文番号 123138