道
読
YOMI読みの道

例文

使を含む例文一覧

使を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 8全1,777件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件使
前の25件8 / 72次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は駐英大使に選ばれた。

英語の訳

  • He was appointed ambassador to Britain.
出典: Tatoeba文番号 102128
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は貯金を上手に使った。

英語の訳

  • He put her savings to good use.
出典: Tatoeba文番号 102121
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は道具として使われた。

英語の訳

  • He was used as a tool.
出典: Tatoeba文番号 101630
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は二度と銃を使えない。

英語の訳

  • He can't use a gun again.
出典: Tatoeba文番号 101522
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は紙を使い果たした。

英語の訳

  • She ran out of paper.
出典: Tatoeba文番号 89226
TatoebaCC BY 2.0 FR

妹は英仏語を使いこなす。

英語の訳

  • My sister has a good command of both English and French.
出典: Tatoeba文番号 81389
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

使い方が分からないんです。

英語の訳

  • We don't know how to use it.
出典: Tatoeba文番号 11703163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の机を使っていいですよ。

英語の訳

  • You can use my desk.
  • You may use my desk.
出典: Tatoeba文番号 11678346
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バターって、どれぐらい使う?

英語の訳

  • How much butter do you use?
出典: Tatoeba文番号 11609763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのパソコン、使ってます。

英語の訳

  • I'm using that computer.
出典: Tatoeba文番号 11524785
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コップはどれを使ったらいい?

英語の訳

  • Which cup should I use?
  • Which glass should I use?
出典: Tatoeba文番号 11505752
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は明日大使館へ行きます。

英語の訳

  • I'm going to the embassy tomorrow.
  • I'll go to the embassy tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10903698
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

箸の使い方が分かりません。

英語の訳

  • I don't know how to use chopsticks.
出典: Tatoeba文番号 10574153
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は魔法使いだと思うよ。

英語の訳

  • I think she's a witch.
出典: Tatoeba文番号 10502094
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

使わないものは買わないで。

英語の訳

  • Don't buy things you won't use.
出典: Tatoeba文番号 10357537
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そろばんの使い方って分かる?

英語の訳

  • Do you know how to use an abacus?
出典: Tatoeba文番号 10119781
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それの使い道がないんだよ。

英語の訳

  • I have no use for it.
出典: Tatoeba文番号 9803110
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間は有効に使いなさいよ。

英語の訳

  • Make good use of your time.
出典: Tatoeba文番号 9472449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕は間違った単語を使った。

英語の訳

  • I used the wrong word.
出典: Tatoeba文番号 9182879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

58号線を使って行ったんだ。

英語の訳

  • I took Highway 58.
出典: Tatoeba文番号 9018768
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ほら、私のペン使ってみて。

英語の訳

  • Here, try my pen.
出典: Tatoeba文番号 8645347
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

これを何に使うつもりなんだ?

英語の訳

  • What do you use this for?
出典: Tatoeba文番号 4898089
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

マスターカードは使えますか?

英語の訳

  • Do you take MasterCard?
  • Can I use MasterCard here?
  • Can I use Mastercard?
出典: Tatoeba文番号 4769874
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

このカメラどうやって使うの?

英語の訳

  • How do you use this camera?
  • How does one use this camera?
出典: Tatoeba文番号 4119002
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

その携帯いつから使ってるの?

英語の訳

  • When did you start using that cellphone?
出典: Tatoeba文番号 3589994