YOMI読みの道

例文

使を含む例文一覧

使を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全1,770件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件使
前の25件3 / 71次の25件
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

大使は戻りました。

英語の訳

  • The ambassador returned.
  • The ambassador has returned.
出典: Tatoeba文番号 438970
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビザは使えますか。

英語の訳

  • Can I pay with my VISA?
出典: Tatoeba文番号 197608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のペンを使うな。

英語の訳

  • Don't use my pen.
出典: Tatoeba文番号 164115
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電話が使えません。

英語の訳

  • The telephone doesn't work.
  • The telephone can't be used.
出典: Tatoeba文番号 124744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は金使いが荒い。

英語の訳

  • He is free with his money.
出典: Tatoeba文番号 108207
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

しおりを使いなさい。

英語の訳

  • Use a bookmark.
出典: Tatoeba文番号 12976422
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このお金、全部使う気?

英語の訳

  • Are you going to spend all of this money?
出典: Tatoeba文番号 12296862
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

週にいくらぐらい使う?

英語の訳

  • How much money do you spend a week?
出典: Tatoeba文番号 12022890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一円も使わなかった。

英語の訳

  • I didn't spend a penny.
出典: Tatoeba文番号 11257897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一銭も使わなかった。

英語の訳

  • I didn't spend a penny.
出典: Tatoeba文番号 11257895
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎日Googleは使ってます。

英語の訳

  • I use Google every day.
出典: Tatoeba文番号 11029694
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの教科書、使ってる?

英語の訳

  • Which textbook are you using?
出典: Tatoeba文番号 10682371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

全部でいくら使ったの?

英語の訳

  • How much money did you spend in total?
出典: Tatoeba文番号 10492925
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、天使が通ったね。

英語の訳

  • That was an awkward silence.
出典: Tatoeba文番号 10134533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても使いやすいよ。

英語の訳

  • It's very easy to use.
出典: Tatoeba文番号 9963851
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

箸の使い方って分かる?

英語の訳

  • Do you know how to use chopsticks?
出典: Tatoeba文番号 9696341
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

箸の使い方を知ってる?

英語の訳

  • Do you know how to use chopsticks?
出典: Tatoeba文番号 9696340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のカメラを使ったの?

英語の訳

  • Did you use my camera?
出典: Tatoeba文番号 9679094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それを使うつもりなの?

英語の訳

  • Are you going to use that?
出典: Tatoeba文番号 8814364
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたは魔法使いなの?

英語の訳

  • Are you a wizard?
  • Do you use magic?
出典: Tatoeba文番号 8723030
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

このハサミを使うな。

英語の訳

  • Don't use this pair of scissors.
出典: Tatoeba文番号 7897664
Tatoebaaungkyisoe41CC BY 2.0 FR

使い方分かりません。

英語の訳

  • I don't understand how to use it.
出典: Tatoeba文番号 5433284
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

パソコン使ってもいい?

英語の訳

  • Can I use your computer?
  • May I use the computer?
出典: Tatoeba文番号 3455735
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

一回使っただけです。

英語の訳

  • I've only used it once.
  • I only used it once.
出典: Tatoeba文番号 2976128
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は使命を果たした。

英語の訳

  • He accomplished his mission.
出典: Tatoeba文番号 1180366