YOMI読みの道

例文

使いやすいを含む例文一覧

使いやすいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全78件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件使いやすい
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

使いやすいよ。

英語の訳

  • It's simple to use.
  • It's easy to use.
出典: Tatoeba文番号 8950340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても使いやすいよ。

英語の訳

  • It's very easy to use.
出典: Tatoeba文番号 9963851
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

やばい、お金使いすぎた。

英語の訳

  • Crap, I spent too much money.
出典: Tatoeba文番号 3591790
TatoebaCC BY 2.0 FR

このカメラは使いやすい。

英語の訳

  • This new camera is a snap to use.
出典: Tatoeba文番号 223881
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

どうやって箸を使いますか。

英語の訳

  • How do I use chopsticks?
  • How do you use chopsticks?
出典: Tatoeba文番号 1780254
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは使いやすい小箱です。

英語の訳

  • This is a handy little box.
出典: Tatoeba文番号 218391
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の携帯って、使いやすいよ。

英語の訳

  • My cell phone is easy to use.
出典: Tatoeba文番号 10699186
TatoebaCC BY 2.0 FR

大使は今夜日本をたつ予定です。

英語の訳

  • The ambassador is leaving Japan tonight.
出典: Tatoeba文番号 137531
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

このブラウザは速くて使いやすい。

英語の訳

  • This browser is fast and easy to use.
出典: Tatoeba文番号 11005103
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

3時まで部屋を使っていいですか。

英語の訳

  • Can you extend my stay until three o'clock?
出典: Tatoeba文番号 235313
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

その女性は息子の薬物使用を疑った。

英語の訳

  • The woman suspected that her son was using drugs.
出典: Tatoeba文番号 1078972
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この部屋は自由に使っていいですか。

英語の訳

  • Can I use this room freely?
出典: Tatoeba文番号 219998
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この部屋は先生方に使われています。

英語の訳

  • This room is used by teachers.
出典: Tatoeba文番号 219989
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この部屋を自由に使っていいですよ。

英語の訳

  • You are free to use this room.
  • You're free to use this room.
出典: Tatoeba文番号 219972
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

条約は原水爆の使用を禁止している。

英語の訳

  • The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
  • The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
出典: Tatoeba文番号 146035
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

肉や魚を使っていない料理はどれですか?

英語の訳

  • Which of these dishes don't have meat or fish in them?
出典: Tatoeba文番号 9667453
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すき焼きはどんな材料を使うのですか。

英語の訳

  • What is sukiyaki made of?
出典: Tatoeba文番号 214994
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

明日はこの部屋を使ってもいいですよ。

英語の訳

  • You will be allowed to use this room tomorrow.
  • You'll be allowed to use this room tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 176856
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その部屋を会議に使うことはできますか。

英語の訳

  • Will the room be available for the meetings?
出典: Tatoeba文番号 206938
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

三時まで部屋を使っていてもいいですか。

英語の訳

  • Can you extend my stay until three o'clock?
出典: Tatoeba文番号 169503
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR

笑気は麻酔としてもはや使用されていない。

英語の訳

  • Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago.
出典: Tatoeba文番号 4065542
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋の中の家具はすべて使い古されていた。

英語の訳

  • All the furniture in the room was all worn out.
出典: Tatoeba文番号 84166
TatoebaCC BY 2.0 FR

この場所を野菜を作るのに使っていいですか。

英語の訳

  • Can I use this area to raise vegetables?
出典: Tatoeba文番号 221082
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを日よけや雨傘の代わりによく使います。

英語の訳

  • We use them often as parasols or umbrellas.
出典: Tatoeba文番号 204541
TatoebaCC BY 2.0 FR

ますます多くの医者がその新薬を使い出した。

英語の訳

  • More and more doctors have begun to use the new medicine.
出典: Tatoeba文番号 195620