YOMI読みの道

英語表現

へいごう

併合は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • melding
  • merger
  • merging
  • joining into one

基本情報

読み

へいごう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf12

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘイ / あわ.せる

N1
小学8年8画
  • join
  • get together
  • unite

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

その帝国はすべての小国を併合した。

The empire absorbed all the small states.

例文データ分解あり

合衆国はテキサスを1845年に併合した。

The United States annexed Texas in 1845.

元データの記号を見る

合衆国 は 得撒{テキサス} を 年(ねん) に 併合 為る(する){した}

例文データ分解あり

その帝国はすべての小国を併合した。

The empire absorbed all the small states.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 帝国 は 全て{すべての} 小国~ を 併合~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

その小国は隣の大国に併合された。

The small country was annexed to its larger neighbor.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 小国 は 隣{隣の} 大国~ に 併合 為れる{された}

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

2社は合併を計画している。

英語の訳

  • The two companies plan to unite.
出典: Tatoeba文番号 235482
併合の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。