道
読
YOMI読みの道

例文

作りを含む例文一覧

作りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全539件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件作り
1 / 22次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手作りだった。

英語の訳

  • It was handcrafted.
  • It was handmade.
出典: Tatoeba文番号 8549540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

作り方は簡単よ。

英語の訳

  • The recipe is easy.
  • It's easy to make.
出典: Tatoeba文番号 10350479
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは作り話なの？

英語の訳

  • Is this a hoax?
  • Is this a made-up story?
出典: Tatoeba文番号 8767285
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

いいね、この作り。

英語の訳

  • This is a nice craft.
出典: Tatoeba文番号 10588260
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

棚を作るつもりなの？

英語の訳

  • Are you going to make a shelf?
出典: Tatoeba文番号 8784912
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鶏肉で、何が作れる？

英語の訳

  • What can you make with chicken?
  • What can we make with chicken?
出典: Tatoeba文番号 8606885
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

雪だるまを作りたい？

英語の訳

  • Do you want to make a snowman?
  • Do you want to build a snowman?
出典: Tatoeba文番号 6532858
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

自分で作りました。

英語の訳

  • I made it myself.
出典: Tatoeba文番号 2349245
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

僕に料理を作って。

英語の訳

  • Cook for me.
出典: Tatoeba文番号 1117009
TatoebaryanthewiredCC BY 2.0 FR

初めて作りました。

英語の訳

  • I made it for the first time.
出典: Tatoeba文番号 792512
TatoebaCC BY 2.0 FR

酒は米で作ります。

英語の訳

  • We make sake from rice.
出典: Tatoeba文番号 148447
TatoebaCC BY 2.0 FR

身なりは人を作る。

英語の訳

  • Clothes make the man.
出典: Tatoeba文番号 144752
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

鳥は巣作りをする。

英語の訳

  • Birds build nests.
出典: Tatoeba文番号 125786
TatoebaCC BY 2.0 FR

鳥は木に巣を作る。

英語の訳

  • Birds make their nests in trees.
出典: Tatoeba文番号 125775
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

作りやすいよ、これ。

英語の訳

  • It's easy to make this.
出典: Tatoeba文番号 10739022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

作り方、知ってるよ。

英語の訳

  • I know how to make it.
出典: Tatoeba文番号 10187609
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の夜は料理作るの？

英語の訳

  • Are you cooking tonight?
出典: Tatoeba文番号 8785767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かまくらを作りたい。

英語の訳

  • I want to build an igloo.
出典: Tatoeba文番号 8592828
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

蜂は蜂蜜を作ります。

英語の訳

  • Bees make honey.
出典: Tatoeba文番号 3471529
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

トマトの作柄は良だ。

英語の訳

  • The tomato crop is of good quality.
出典: Tatoeba文番号 393804
TatoebaCC BY 2.0 FR

鳥は小枝で巣を作る。

英語の訳

  • Birds build nests of twigs.
出典: Tatoeba文番号 125788
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

わははは！そりゃ傑作だ！

英語の訳

  • A-ha-ha-ha! What a blunder!
出典: Tatoeba文番号 74142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鳥小屋を作ってるんだ。

英語の訳

  • I'm building a birdhouse.
  • I'm making a birdhouse.
出典: Tatoeba文番号 11320532
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは鳥小屋を作った。

英語の訳

  • Tom built a birdhouse.
  • Tom made a birdhouse.
出典: Tatoeba文番号 11320529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

燕は泥で巣を作ります。

英語の訳

  • Swallows build their nests from clay.
出典: Tatoeba文番号 11015547
作りの語句ページに戻る
1 / 22次の25件