YOMI読みの道

例文

何を含む例文一覧

何を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 11全8,116件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件11 / 325次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

最近何してるの?

英語の訳

  • What've you been doing recently?
  • What are you up to these days?
  • What have you been doing recently?
出典: Tatoeba文番号 4871912
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お昼何食べたい?

英語の訳

  • What do you want to eat for lunch?
  • What do you want to have for lunch?
出典: Tatoeba文番号 4804851
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日は何したい?

英語の訳

  • What do you want to do tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 4804838
TatoebawellsCC BY 2.0 FR

何名様ですか。

英語の訳

  • How many people in your party?
  • How many people?
  • How many people are in your party?
出典: Tatoeba文番号 4694697
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

冬休み何日から?

英語の訳

  • When does your winter vacation begin?
出典: Tatoeba文番号 4661510
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今何時か分かる?

英語の訳

  • Do you know what the time is?
  • Do you know what time it is?
  • Do you know what time it is now?
出典: Tatoeba文番号 4636745
TatoebaxDestroyerVxCC BY 2.0 FR

これは何ですか?

英語の訳

  • What is this?
出典: Tatoeba文番号 4621452
TatoebakawaiiCC BY 2.0 FR

役職は何ですか?

英語の訳

  • What do you do?
出典: Tatoeba文番号 4406395
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

元日は何するの?

英語の訳

  • What will you do on New Year's Day?
出典: Tatoeba文番号 3748580
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何か食べたい。

英語の訳

  • I want something to eat.
  • I want to eat something.
出典: Tatoeba文番号 3635195
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私何歳に見える?

英語の訳

  • How old do I look?
出典: Tatoeba文番号 3587931
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何とかします。

英語の訳

  • I'll manage it.
出典: Tatoeba文番号 3583313
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何か待ってるの?

英語の訳

  • Are you waiting for something?
出典: Tatoeba文番号 3577850
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何か言ってよ。

英語の訳

  • Say something!
  • Say something.
出典: Tatoeba文番号 3496923
TatoebaAaronCaseyIsCC BY 2.0 FR

何故そう思うの?

英語の訳

  • Why do you think so?
出典: Tatoeba文番号 3401625
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日何時に寝た?

英語の訳

  • What time did you go to bed yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3395375
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何を待ってるの?

英語の訳

  • What're you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3168852
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そっちは今何時?

英語の訳

  • What time is it there?
  • What time is it over there?
  • What time is it there now?
出典: Tatoeba文番号 3050857
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

何か隠してるの?

英語の訳

  • Are you hiding something?
出典: Tatoeba文番号 2985792
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何か探してるの?

英語の訳

  • Are you looking for something?
  • Is there something you're looking for?
出典: Tatoeba文番号 2871644
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何を怒ってるの?

英語の訳

  • What are you mad about?
出典: Tatoeba文番号 2819950
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

何処か行ってた?

英語の訳

  • Have you been away?
出典: Tatoeba文番号 2573152
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何でまだいるの?

英語の訳

  • Why are you still here?
出典: Tatoeba文番号 2499667
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

いま何時ですか?

英語の訳

  • What time is it?
  • What time is it now?
  • What's the time?
出典: Tatoeba文番号 2412106
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

何がその原因だ?

英語の訳

  • What's the cause?
出典: Tatoeba文番号 2113095