使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何の何のを含む例文一覧
何の何のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全4,676件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に出てくの？
英語の訳
- What time will you leave?
- What time are you leaving?
- What time are you going to leave?
出典: Tatoeba文番号 10912529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を探してたの？
英語の訳
- What were you looking for?
出典: Tatoeba文番号 10650552
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何が食べたいの？
英語の訳
- What do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 10583616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を持ってるの？
英語の訳
- What do you have?
出典: Tatoeba文番号 10561026
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を専攻するの？
英語の訳
- What are you going to major in?
出典: Tatoeba文番号 10327807
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今の何だったの？
英語の訳
- What was that?
出典: Tatoeba文番号 10176970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に寝てるの？
英語の訳
- What time do you go to bed?
- What time do you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 10175679
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
本当の目標は何？
英語の訳
- What's the real goal?
- What's your real goal?
出典: Tatoeba文番号 10008430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を売ってるの？
英語の訳
- What are you selling?
出典: Tatoeba文番号 9943041
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か飲まないの？
英語の訳
- Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9676337
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
弟の名前って何？
英語の訳
- What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486036
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何をなくしたの？
英語の訳
- What've you lost?
- What did you lose?
出典: Tatoeba文番号 9271887
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何歳、あの少年？
英語の訳
- How old is that boy?
出典: Tatoeba文番号 9191626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
他に何かあるの？
英語の訳
- Is there something else?
出典: Tatoeba文番号 8718358
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何キロ減ったの？
英語の訳
- How many kilograms did you lose?
出典: Tatoeba文番号 8655622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を作ってるの？
英語の訳
- What are you cooking?
- What are you making?
出典: Tatoeba文番号 8647457
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何が入ってるの？
英語の訳
- What's inside?
出典: Tatoeba文番号 8553919
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR
何が残っている？
英語の訳
- What's left over?
出典: Tatoeba文番号 5692149
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
最近何してるの？
英語の訳
- What've you been doing recently?
- What are you up to these days?
- What have you been doing recently?
出典: Tatoeba文番号 4871912
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
元日は何するの？
英語の訳
- What will you do on New Year's Day?
出典: Tatoeba文番号 3748580
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何か待ってるの？
英語の訳
- Are you waiting for something?
出典: Tatoeba文番号 3577850
TatoebaAaronCaseyIsCC BY 2.0 FR
何故そう思うの？
英語の訳
- Why do you think so?
出典: Tatoeba文番号 3401625
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
昨日何時に寝た？
英語の訳
- What time did you go to bed yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3395375
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何を待ってるの？
英語の訳
- What're you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3168852
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
何か隠してるの？
英語の訳
- Are you hiding something?
出典: Tatoeba文番号 2985792