使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何なのかを含む例文一覧
何なのかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 73全3,395件25件表示
ボストン行きの飛行機は一日何本ありますか？
英語の訳
- How many flights to Boston do you offer a day?
- How many flights a day do you have to Boston?
出典: Tatoeba文番号 3051044
私は何を言っているのか理解できなかった。
英語の訳
- I really couldn't understand what was being said.
出典: Tatoeba文番号 2684264
ねえ、明日の家庭訪問で先生に何話すつもり？
英語の訳
- Hey, what are you going to tell your teacher at home tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 2391556
トムは私のことを何と言っていたのですか。
英語の訳
- What did Tom say about me?
出典: Tatoeba文番号 2155002
何か必要なものがあればお知らせください。
英語の訳
- Let me know if you need anything.
- Please let me know if you need anything.
出典: Tatoeba文番号 2130968
緊急の時には何番に電話したらよいですか。
英語の訳
- What number should I call in case of an emergency?
- In case of an emergency, what number should I call?
出典: Tatoeba文番号 2124177
ボストンでは何をするのが一番好きですか。
英語の訳
- What's your favorite way to spend time in Boston?
出典: Tatoeba文番号 2110814
去年の夏、私が何をしたか聞きたいですか。
英語の訳
- Would you like to hear about what I did last summer?
出典: Tatoeba文番号 2064079
君が何をたくらんでいるのかお見通しだよ。
英語の訳
- I know what your game is.
- I know what you're scheming to do.
出典: Tatoeba文番号 1384727
トムは食べるものを何も持っていなかった。
英語の訳
- Tom had nothing to eat.
出典: Tatoeba文番号 1321328
彼女は彼のセーターを何日もかけて編んだ。
英語の訳
- She spent many days knitting a sweater for him.
出典: Tatoeba文番号 1207562
ポールが何をしたいのか理解できなかった。
英語の訳
- We couldn't figure out what Paul wanted to do.
出典: Tatoeba文番号 1199762
水道の水おかしいよ。何かいい匂いがする。
英語の訳
- The water coming from the faucet is strange. It has a good smell.
出典: Tatoeba文番号 1192382
彼は何がそこで起こったかを正確に述べた。
英語の訳
- He accurately described what happened there.
出典: Tatoeba文番号 1181174
彼女が本当に欲しいものが何かわからない。
英語の訳
- I can't figure out what she really wants.
出典: Tatoeba文番号 1166915
彼はその賞を手に入れるために何でもした。
英語の訳
- He did everything he could to get the prize.
出典: Tatoeba文番号 1164920
この謎を解くのに何か手がかりがありますか？
英語の訳
- Do you have any clue to the mystery?
出典: Tatoeba文番号 1110426
彼の講演が終わると何人かの人が拍手した。
英語の訳
- A few people clapped after his lecture.
出典: Tatoeba文番号 1085542
自分が一体何をしているか分かっているのか？
英語の訳
- What the fuck do you think you're doing?
- What in the world do you think you're doing?
- What on earth do you think you're doing?
出典: Tatoeba文番号 1078926
あの男の人は仕事は何をなさってるんですか？
英語の訳
- What's his job?
出典: Tatoeba文番号 1023476
あぁ、お願いだから、その雑音を何とかして！
英語の訳
- Oh, please, stop that noise!
出典: Tatoeba文番号 869733
私はその学校の何人かの学生を知っている。
英語の訳
- I know some students in that school.
出典: Tatoeba文番号 628616
そのことについては彼は何か言いましたか。
英語の訳
- Did he say anything about it to you?
- Did he say anything about it?
出典: Tatoeba文番号 237395
「これらは何ですか」「あなたの写真です」
英語の訳
- "What are these?" "They are your pictures."
出典: Tatoeba文番号 236604
ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
英語の訳
- How many minutes does it take to get to the JR station on foot?
出典: Tatoeba文番号 234833