YOMI読みの道

例文

何なのかを含む例文一覧

何なのかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 31全3,395件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何なのか
前の25件31 / 136次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は何でも両親に相談する。

英語の訳

  • She talks everything over with her parents.
出典: Tatoeba文番号 90924
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は何よりも読書が好きだ。

英語の訳

  • She likes reading better than anything else.
出典: Tatoeba文番号 90911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は何をしているんですか。

英語の訳

  • What does she do?
出典: Tatoeba文番号 90909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は何時間も音楽を聞いた。

英語の訳

  • She listened to music for hours.
出典: Tatoeba文番号 90892
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は彼に何か耳打ちをした。

英語の訳

  • She whispered something into his ear.
出典: Tatoeba文番号 87421
TatoebaCC BY 2.0 FR

父上、何をしておられるのか。

英語の訳

  • What are you doing, Dad?
出典: Tatoeba文番号 84315
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はその件と何も関係がない。

英語の訳

  • I have nothing to do with the matter.
出典: Tatoeba文番号 82068
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

霧のほか、何もみえなかった。

英語の訳

  • I could see nothing but fog.
出典: Tatoeba文番号 80855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

霧の他には何も見えなかった。

英語の訳

  • We could see nothing but fog.
出典: Tatoeba文番号 80854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友情は、他の何よりも大切だ。

英語の訳

  • Friendship is more precious than anything else.
出典: Tatoeba文番号 79393
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何が起きたのか話して下さい。

英語の訳

  • Tell me what happened.
出典: Tatoeba文番号 5345
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クリスマスに何を買ってあげたの?

英語の訳

  • What did you buy her for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 13089119
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

途中で何か食べるものを買うよ。

英語の訳

  • I'll buy something to eat on the way.
  • I'll buy something to eat along the way.
出典: Tatoeba文番号 12722142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ビンの中には何も入っていない。

英語の訳

  • There's nothing in the bottle.
出典: Tatoeba文番号 12593301
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何が問題なのかは分かっていた。

英語の訳

  • I knew what the problem was.
出典: Tatoeba文番号 12426418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私には失うものは何もなかった。

英語の訳

  • I had nothing to lose.
出典: Tatoeba文番号 12330997
TatoebaHeliumNeon_CC BY 2.0 FR

あなたの奥さんの名前は何ですか?

英語の訳

  • What's your wife's name?
出典: Tatoeba文番号 12324664
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に失うものなんて何もないよ。

英語の訳

  • We don't have anything else to lose.
出典: Tatoeba文番号 12299229
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ買ったお店って、何ていうの?

英語の訳

  • What's the name of the store where you bought that?
出典: Tatoeba文番号 12047517
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何が起きたのか覚えてるんだよね?

英語の訳

  • You remember what happened, don't you?
  • You remember what happened, right?
出典: Tatoeba文番号 12005220
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この2つの言葉の違いは何ですか?

英語の訳

  • What's the difference between these two words?
  • What is the difference between these two words?
出典: Tatoeba文番号 11912729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

世界で最も高い建物は何でしょう?

英語の訳

  • What's the tallest building in the world?
出典: Tatoeba文番号 11823285
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬は、1日何回飲めばいいですか?

英語の訳

  • How many times a day should I take the medicine?
出典: Tatoeba文番号 11741913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シチューに玉ねぎは何個使ったの?

英語の訳

  • How many onions did you put in the stew?
出典: Tatoeba文番号 11605315
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

6日の間、何も口にしなかった。

英語の訳

  • I didn't eat anything for six days.
出典: Tatoeba文番号 11605223