使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何なのかを含む例文一覧
何なのかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全3,394件25件表示
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
お土産何買ったの？
英語の訳
- What kind of souvenirs did you buy?
- What souvenirs did you buy?
出典: Tatoeba文番号 4445365
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
彼女いない歴何年？
英語の訳
- When was the last time you had a girlfriend?
- How long has it been since you've had a girlfriend?
- How many years has it been since you've had a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 3593599
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
いま何考えてたの？
英語の訳
- What were you thinking just now?
出典: Tatoeba文番号 3554153
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何がしたかったの？
英語の訳
- What did you wanna do?
- What did you want to do?
出典: Tatoeba文番号 3552888
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何が欲しかったの？
英語の訳
- What was it that you wanted?
- What did you want?
出典: Tatoeba文番号 3552887
TatoebacogasCC BY 2.0 FR
この川の名前は何？
英語の訳
- What is the name of this river?
- What's the name of this river?
出典: Tatoeba文番号 2684301
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何か飲みますか。
英語の訳
- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?
出典: Tatoeba文番号 188057
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何か予定はあるの？
英語の訳
- Have you got any plans?
- Do you have any plans?
出典: Tatoeba文番号 187882
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何のご用ですか。
英語の訳
- What do you want?
- What can I do for you?
- What is it that you need?
出典: Tatoeba文番号 187725
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何の病気ですか。
英語の訳
- What do I have?
- What illness do I have?
- What disease do I have?
出典: Tatoeba文番号 187704
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何の略字ですか。
英語の訳
- What does this stand for?
- What is this the abbreviation for?
出典: Tatoeba文番号 187698
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何を飲みますか。
英語の訳
- What will you have to drink?
- What will you drink?
- What are you going to drink?
出典: Tatoeba文番号 187577
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何を考えているの？
英語の訳
- A penny for your thoughts.
- What are you thinking about?
- What are you thinking of?
出典: Tatoeba文番号 187559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何故来なかったの？
英語の訳
- Why didn't you come?
出典: Tatoeba文番号 187520
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は何で忙しいの？
英語の訳
- Why is he busy?
出典: Tatoeba文番号 109422
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
次の授業は何ですか？
英語の訳
- What is the next class?
出典: Tatoeba文番号 12301148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か問題でもあるの？
英語の訳
- Is there anything wrong about it?
出典: Tatoeba文番号 12022238
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
後ろに何隠してるの？
英語の訳
- What are you hiding behind your back?
- What are you hiding behind you?
出典: Tatoeba文番号 11945911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何か国語ができるの？
英語の訳
- How many foreign languages do you know?
出典: Tatoeba文番号 11795652
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何泊のご予定ですか？
英語の訳
- How many nights will you be staying?
出典: Tatoeba文番号 11640023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
箱の中に何入れたの？
英語の訳
- What did you put into the box?
- What did you put in the box?
出典: Tatoeba文番号 11605913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
そこに何隠してるの？
英語の訳
- What are you hiding in there?
- What are you hiding there?
出典: Tatoeba文番号 11505777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは何か食べたの？
英語の訳
- Did Tom eat anything?
出典: Tatoeba文番号 11390388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一番の夢は何ですか？
英語の訳
- What are your biggest dreams?
出典: Tatoeba文番号 11058395
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は何飲んでるの？
英語の訳
- What is she drinking?
出典: Tatoeba文番号 11058389