使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何ともを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
責任ということを除外しては人生に何の意味もない。
英語の訳
弟は何も言わないで部屋から走って出ていきました。
英語の訳
日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
英語の訳
彼が言っていることは、この問題と何の関係もない。
英語の訳
彼はまるで何事もなかったかのような顔をしていた。
英語の訳
彼は何でも言うことを聞くイエスマンも同然だった。
英語の訳
彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。
英語の訳
彼も言うことについてもうこれ以上何はありません。
英語の訳
彼らにラジオの音を小さくするように何度も言った。
英語の訳
彼女が何をするつもりなのかはっきりとは知らない。
英語の訳
彼女はいつでも何でも一番上等のものしか買わない。
英語の訳
彼女は何事もやり終えないで放っておくのが嫌いだ。
英語の訳
不意を討たれて私は何も言う事を思い付かなかった。
英語の訳
野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
英語の訳
話が合いすぎるので、かえって何か怪しいと思った。
英語の訳
あんなに嘘をついてはいけないと自分に何度も言った。
英語の訳
トムはメアリーの言うことなら何でも信じちゃうのよ。
英語の訳
多くの人は、私たちのことについて何も知っていない。
英語の訳
何も悪いことしてないのに、罪悪感を感じたんだよな。
英語の訳
あなたが何を求めているのかさっぱり分からなかった。
英語の訳
何でこのこと、今まで一度も私に言ってくれなかったの?
英語の訳
トムは私の質問に、何一つ答えることができなかった。
英語の訳
トムは、何を頼んでもそつなくこなすことができます。
英語の訳
何も元を持たない集合は空集合と呼ばれ、{}と表される。
英語の訳
実際あなたを助けることは私には何もできないんです。
英語の訳