英語候補
- at all costs
- by any means necessary
- by hook or by crook
- no matter what it takes
英語表現
なんとしてでも
何としてでもは英語で？
表現
基本情報
読み
なんとしてでも
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
6文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
例文
例文
見出し例文
私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。
I will accomplish my purpose at any cost.
例文データ分解あり
私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。
I will accomplish my purpose at any cost.
私(わたし)は何としてでも自分(じぶん)の目的(もくてき)を成し遂げます(なしとげる)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 何としてでも~ 自分(じぶん)[01] の 目的(もくてき) を 成し遂げる(なしとげる){成し遂げます}
例文データ分解あり
何としてでも彼を説得しなくてはならない。
We have to use every means to persuade him.
何としてでも彼(かれ)を説得し(する)なくてはならない
元データの記号を見る
何としてでも 彼(かれ) を 説得 為る(する){し} 無くてはならない[02]{なくてはならない}
例文データ分解あり
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの(あの)本(ほん)を発売禁止にする(する)でしょう
元データの記号を見る
教育委員会 は 何としてでも 彼の(あの){あの} 本(ほん)[01] を 発売禁止~ に 為る(する){する} でしょう[01]
関連語