使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何とかなるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼女は止めることなく何時間も泣き続けた。
英語の訳
裏に何かあると思わずにはいられなかった。
英語の訳
あいつは何かと言うと知ったかぶりをする。
英語の訳
改めて反芻してると、何だか恥ずかしいぞ。
英語の訳
先生は何かと言うと人のことに口出しする。
英語の訳
普段、仕事の後は疲れて何もする気がしない。
英語の訳
何の権限で私にこんなことを命令するんですか?
英語の訳
トムって言う名前は、何か特別な意味があるの?
英語の訳
それはそうと、お仕事は何をされてるんですか?
英語の訳
体型を維持するためにしていることは何ですか?
英語の訳
私、あなたに何か恨まれるようなことしました?
英語の訳
あなたの助けになれる人を何人か知っている。
英語の訳
お金はあんまりないけど、何とかやってるよ。
英語の訳
トムっていつも何か新しいことやってるよね。
英語の訳
何で喉が渇いてること、トムに言わなかったの?
英語の訳
何でもいいから自分ができることをしなさい。
英語の訳
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
英語の訳
この本は何度でも読み返す価値があると思う。
英語の訳
君が何を言おうと、僕は僕のやり方でやるよ。
英語の訳
彼は何か始めるとそれにのめり込む性質です。
英語の訳
彼のすることは何事においてもマイペースだ。
英語の訳
お母さん、何か手伝うことない?何でもやるよ。
英語の訳
あなたは私に何を言おうとしているのですか。
英語の訳
アメリカ人は何を見落としているのだろうか。
英語の訳
これを書留で送ると何日くらいかかりますか。
英語の訳