使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何とかなるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼はいつも何やかやと不平を言っている。
英語の訳
彼はその男が何か隠していると想定した。
英語の訳
彼は何でもお金という点から考えている。
英語の訳
彼は何でも僕のすることに文句をつける。
英語の訳
彼は何をしでかそうとしているのだろう。
英語の訳
彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない。
英語の訳
彼女の事は何も知らないと彼はいいはる。
英語の訳
彼女はその事件と何か関係があるようだ。
英語の訳
彼女はハワイに何度も行ったことがある。
英語の訳
部屋の奥で何か音がするのに気がついた。
英語の訳
未来に何が起こるか知ることはできない。
英語の訳
裕福なので彼は何でもすることが出来る。
英語の訳
何か飄々とはぐらかされてる気がするわ。
英語の訳
トムに何分か遅れると伝えといてください。
英語の訳
私はボランティアを何人か必要としている。
英語の訳
メキシコシティとは何キロ離れてるんですか?
英語の訳
初めて会った時、あなた何着てたか覚えてる?
英語の訳
あの人たち食べるものが何もなかったのよ。
英語の訳
この男の子たちの何人かは知ってる子だよ。
英語の訳
君は本当に何を考えているか絶対言わない。
英語の訳
何かヒントとなるものがあったらいいのに。
英語の訳
ゴルフは何かとお金のかかるスポーツです。
英語の訳
初めから何でも知っている人などいません。
英語の訳
君が何をたくらんでいるのかお見通しだよ。
英語の訳
彼の講演が終わると何人かの人が拍手した。
英語の訳