YOMI読みの道

例文

住まいを含む例文一覧

住まいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全616件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件住まい
1 / 25次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3階に住んでます。

英語の訳

  • We live on the third floor.
出典: Tatoeba文番号 11467354
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

日本に住んでいますか?

英語の訳

  • Do you live in Japan?
出典: Tatoeba文番号 13661159
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ここに住んでいます。

英語の訳

  • I live here.
出典: Tatoeba文番号 13252758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

東京にお住まいです。

英語の訳

  • She lives in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 12976359
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

永住権はありません。

英語の訳

  • I don't have permanent residency.
出典: Tatoeba文番号 12148154
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何階にお住まいですか?

英語の訳

  • Which floor do you live on?
出典: Tatoeba文番号 12041855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

都会に住んでいます。

英語の訳

  • I'm living in the city.
  • I live in the city.
出典: Tatoeba文番号 10189092
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、どこに住んでるの?

英語の訳

  • Where do you live now?
  • Where are you living now?
出典: Tatoeba文番号 9777555
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3階に住んでました。

英語の訳

  • We lived on the third floor.
出典: Tatoeba文番号 9528261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

首都に住んでいます。

英語の訳

  • I live in the capital.
出典: Tatoeba文番号 9434679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今もここに住んでるの?

英語の訳

  • Are you still living here?
出典: Tatoeba文番号 8846995
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大阪に住んでいます。

英語の訳

  • He lives in Osaka.
  • I live in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 137553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

田舎に住んでいます。

英語の訳

  • I live in the country.
出典: Tatoeba文番号 124907
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

東京に住んでいます。

英語の訳

  • I live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124249
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

隣町に住んでいます。

英語の訳

  • He lives in the next town.
出典: Tatoeba文番号 77744
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

どこに住んでいますか?

英語の訳

  • Where do you live?
  • Where are you living?
  • Where do you guys live?
出典: Tatoeba文番号 48302
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

親と一緒に住んでます。

英語の訳

  • I live with my parents.
出典: Tatoeba文番号 12316610
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

6階にお住まいですね。

英語の訳

  • You live on the sixth floor.
出典: Tatoeba文番号 11848323
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの家にお住まいですか?

英語の訳

  • Which house do you live in?
出典: Tatoeba文番号 11748270
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今は東京に住んでます。

英語の訳

  • Now I'm living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11530326
TatoebajanTukiCC BY 2.0 FR

王は城に住んでいます。

英語の訳

  • The king lives in the castle.
出典: Tatoeba文番号 10854499
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

彼は村に住んでいます。

英語の訳

  • He lives in a village.
出典: Tatoeba文番号 10633379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

北海道にお住まいですか?

英語の訳

  • Is your residence in Hokkaido?
  • Is your address in Hokkaido?
  • Is your house in Hokkaido?
出典: Tatoeba文番号 10089459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソウルに住んでいます。

英語の訳

  • I live in Seoul.
出典: Tatoeba文番号 8692850
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR

トルコに住んでいますか?

英語の訳

  • Do you live in Turkey?
出典: Tatoeba文番号 5845215