道
読
YOMI読みの道

例文

伝言を含む例文一覧

伝言を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全127件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件伝言
1 / 6次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

伝言はある？

英語の訳

  • Is there a message?
出典: Tatoeba文番号 8738086
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ただの言い伝えさ。

英語の訳

  • It's just a saying.
出典: Tatoeba文番号 11890780
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

伝言がございます。

英語の訳

  • You have a message.
出典: Tatoeba文番号 11542262
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご伝言を承ります。

英語の訳

  • May I take a message for him?
出典: Tatoeba文番号 217051
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

手伝うと言ったんだ。

英語の訳

  • I told her I'd help.
出典: Tatoeba文番号 11509737
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

伝言を預かってるんだ。

英語の訳

  • I have a message for you.
出典: Tatoeba文番号 10138190
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か伝言はありますか。

英語の訳

  • Would you like to leave a message?
出典: Tatoeba文番号 187918
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

伝言お願いできますか。

英語の訳

  • Can I leave a message?
  • May I leave a message?
出典: Tatoeba文番号 124938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

伝言が届いております。

英語の訳

  • You have a message here.
出典: Tatoeba文番号 124937
TatoebaCC BY 2.0 FR

伝言をうけましょうか。

英語の訳

  • Would you like to leave a message?
出典: Tatoeba文番号 124934
TatoebaCC BY 2.0 FR

伝言を承りましょうか。

英語の訳

  • Would you like to leave a message?
出典: Tatoeba文番号 124932
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何かご伝言はございますか？

英語の訳

  • May I take a message for him?
出典: Tatoeba文番号 10119943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私宛の伝言はありませんか？

英語の訳

  • Are there any messages for me?
出典: Tatoeba文番号 9029731
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご伝言を伺いましょうか。

英語の訳

  • Can I take a message?
出典: Tatoeba文番号 217052
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に彼女から伝言がある。

英語の訳

  • I have a message for you from her.
出典: Tatoeba文番号 178593
TatoebaCC BY 2.0 FR

言語は伝達の手段である。

英語の訳

  • Language is a means of communication.
出典: Tatoeba文番号 174725
TatoebaCC BY 2.0 FR

言葉は伝達の手段である。

英語の訳

  • Language is a means of communication.
出典: Tatoeba文番号 174680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私宛の伝言はありますか。

英語の訳

  • Do you have any messages for me?
  • Are there any messages for me?
出典: Tatoeba文番号 164033
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼に電話で伝言した。

英語の訳

  • I telephoned him the message.
出典: Tatoeba文番号 154073
TatoebaCC BY 2.0 FR

伝言は彼女に伝えました。

英語の訳

  • I relayed the message to her.
出典: Tatoeba文番号 124935
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

伝言をお願いできますか。

英語の訳

  • Can I leave a message?
  • Can I leave a message, please?
出典: Tatoeba文番号 124931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手伝えないと言ったはずだ。

英語の訳

  • I said I can't help you.
出典: Tatoeba文番号 10570159
TatoebaHalynaCC BY 2.0 FR

これを言葉で伝えられない。

英語の訳

  • This cannot be got across with words.
  • This can't be expressed in words.
出典: Tatoeba文番号 4783509
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

ご伝言、うけたまわります。

英語の訳

  • I can take a message.
出典: Tatoeba文番号 3614736
TatoebaCC BY 2.0 FR

何かご伝言はございますか。

英語の訳

  • Will you leave a message?
出典: Tatoeba文番号 188107
伝言の語句ページに戻る
1 / 6次の25件