YOMI読みの道

例文

会議を含む例文一覧

会議を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全448件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件会議
1 / 18次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議室はどこ?

英語の訳

  • Where is the meeting room?
  • Where's the conference room?
出典: Tatoeba文番号 10608954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議は何時から?

英語の訳

  • What time does the meeting start?
  • What time is the meeting?
  • What time will the meeting start?
出典: Tatoeba文番号 11819668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議はどうだった?

英語の訳

  • How was your meeting?
出典: Tatoeba文番号 10919688
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

午後の会議、出る?

英語の訳

  • Are you going to be at this afternoon's meeting?
出典: Tatoeba文番号 2992030
TatoebaCC BY 2.0 FR

会議に出席する。

英語の訳

  • Attend the meeting.
出典: Tatoeba文番号 185394
TatoebaCC BY 2.0 FR

議会は解散した。

英語の訳

  • Parliament has been dissolved.
出典: Tatoeba文番号 182899
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議室はどこですか?

英語の訳

  • Where's the conference room?
出典: Tatoeba文番号 9529097
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は10日後です。

英語の訳

  • The meeting is ten days away.
出典: Tatoeba文番号 185379
TatoebaCC BY 2.0 FR

休会を動議します。

英語の訳

  • I move that the meeting adjourn.
出典: Tatoeba文番号 182645
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は今会議中です。

英語の訳

  • He is in conference now.
出典: Tatoeba文番号 107151
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議はいつ終わったの?

英語の訳

  • When did the meeting end?
出典: Tatoeba文番号 11178508
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議があるんでしょう?

英語の訳

  • You have a meeting, right?
出典: Tatoeba文番号 10838401
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は先月でしたよ。

英語の訳

  • The meeting was last month.
出典: Tatoeba文番号 10804261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議室に猫がいます。

英語の訳

  • There is a cat in the meeting room.
  • There's a cat in the conference room.
出典: Tatoeba文番号 10367185
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が会議に行きます。

英語の訳

  • I will go to the meeting.
出典: Tatoeba文番号 9015155
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

会議に出席した人数は?

英語の訳

  • How many people attended the meeting?
出典: Tatoeba文番号 1487274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は終了しました。

英語の訳

  • The meeting was closed.
  • The meeting ended.
出典: Tatoeba文番号 1282979
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

渋滞で会議に遅れた。

英語の訳

  • Because there was traffic, I was late to the meeting.
  • I was late to the meeting because of a traffic jam.
  • The traffic was heavy so I was late for the meeting.
出典: Tatoeba文番号 988136
TatoebawatCC BY 2.0 FR

会議は明日開かれる。

英語の訳

  • The meeting will be held tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 185346
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は会議に出席した。

英語の訳

  • He was present at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 109091
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は会議を欠席した。

英語の訳

  • He absented himself from the meeting.
  • He didn't attend the meeting.
  • He was absent from the meeting.
出典: Tatoeba文番号 109087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議は密室で行われた。

英語の訳

  • The meeting was held behind closed doors.
出典: Tatoeba文番号 11870712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議には参加しますよ。

英語の訳

  • I'll attend the meeting.
出典: Tatoeba文番号 10503517
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

会議は深夜まで続いた。

英語の訳

  • The meeting continued late into the night.
出典: Tatoeba文番号 2841049
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは会議を欠席した。

英語の訳

  • Tom wasn't at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 2702376