使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
代を含む例文一覧
代を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,280件25件表示
例文 25 件代
1 / 52次の25件
切符代、ある？
英語の訳
- Do you have money for a ticket?
出典: Tatoeba文番号 10744342
バス代はいくら？
英語の訳
- What's the bus fare?
出典: Tatoeba文番号 12035426
知恵は万代の宝
英語の訳
- Wisdom is a treasure for tens of generations.
出典: Tatoeba文番号 837768
父は５０代です。
英語の訳
- My father is in his fifties.
出典: Tatoeba文番号 84767
タクシー代あるの？
英語の訳
- Do you have money for a taxi?
- Do you have money for a cab?
出典: Tatoeba文番号 11561890
ビール代はいくら？
英語の訳
- How much does a beer cost?
- How much does beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9143061
私の姉は２０代だ。
英語の訳
- My sister is in her twenties.
出典: Tatoeba文番号 163561
電気代が下がった。
英語の訳
- Electricity prices went down.
出典: Tatoeba文番号 11878745
電気代が上がった。
英語の訳
- Electricity prices went up.
出典: Tatoeba文番号 11495309
タクシー代はあるの？
英語の訳
- Do you have money for the taxi?
出典: Tatoeba文番号 11395217
彼は20代前半です。
英語の訳
- He is in his early twenties.
出典: Tatoeba文番号 2374744
彼は30代前半です。
英語の訳
- He is in his early thirties.
出典: Tatoeba文番号 2260360
バス代が上がった。
英語の訳
- The bus fare was raised.
出典: Tatoeba文番号 198055
足代にもならない。
英語の訳
- That will not make even carfare.
出典: Tatoeba文番号 139774
彼は３０代の初めだ。
英語の訳
- He is in his early thirties.
出典: Tatoeba文番号 115151
バス代はいくらですか？
英語の訳
- How much is the bus fare?
出典: Tatoeba文番号 13189497
毎年の服代っていくら？
英語の訳
- How much money do you spend on clothing every year?
出典: Tatoeba文番号 12049630
トムは団塊世代です。
英語の訳
- Tom is a boomer.
出典: Tatoeba文番号 11194595
僕の代わりに行ったら？
英語の訳
- Why don't you go instead of me?
- What if you go instead of me?
出典: Tatoeba文番号 11009663
チケット代、持ってる？
英語の訳
- Do you have money for a ticket?
出典: Tatoeba文番号 10744340
トムは私と同世代よ。
英語の訳
- Tom and I are the same generation.
出典: Tatoeba文番号 10546673
この列車は年代物だ。
英語の訳
- This train is very old.
出典: Tatoeba文番号 9959696
これは前代未聞だね。
英語の訳
- This is unheard of.
出典: Tatoeba文番号 9851571
トムは７０代半ばです。
英語の訳
- Tom is in his mid-seventies.
出典: Tatoeba文番号 9392659
トムは３０代半ばだよ。
英語の訳
- Tom is in his mid-thirties.
出典: Tatoeba文番号 8973522
代の語句ページに戻る
1 / 52次の25件